尝试输入关键词、订货号/产品型号或序列号(“CM442”或“技术资料”)进行查找
至少输入2个字符开始搜索。

Free chlorine measurement for monitoring water disinfection

Trustable analysis panels for drinking water

Each year, the Basse-Vigneulles plant produces more than 2.3 million m3 of drinking water. The water is taken from the ground water and undergoes the conventional treatment stages: removal of carbon and iron, filtration and disinfection. At the end of the process, the water is disinfected by injecting gaseous chlorine. To optimize the chlorine dosage the plant is equipped with an Endress+Hauser disinfection panel.

Drinking water plant to provide clean potable water

The Syndicat des Eaux de Basse-Vigneulles et Faulquemont based in Moselle, France

Analysis panels for drinking water disinfection monitoring

Results

  • Time saving set-up

  • Pre-installed panel solution ready to use

  • Reliable measured values allow precise dosing of chlorine

Thierry Illy - water treatement units manager at SEBVF in Moselle, France

After several years of operation, we are very pleased with the Endress+Hauser analysis panels measuring the free chlorine and enable us to monitor the disinfection of the potable water in real time.

Thierry Illy, Water treatment Units Manager
The Syndicat des Eaux de Basse-Vigneulles et Faulquemont

Background

Water tower in France

Drinking water reservoir at Redlach

The production of drinking water comprises several treatment steps and is important for safeguarding the health of consumers. Each year, the Basse-Vigneulles plant ensures a continuous flow of drinking water for consumers in 70 communes. Amongst the treatment steps, disinfection is a key part for safe distribution of potable water. Correct dosing the chlorine is a vital parameter in providing high quality water.

Our solution

Endress+Hauser Disinfection panel with Memosens CCS51D and CPS31D for free chlorine measurement

Disinfection panel at Syndicat des Eaux de Basse-Vigneulles et Faulquemont

To monitor the dosing of the chlorine precisely, the water authority has installed several drinking water analysis panels equipped with Memosens CCS51D sensors for measuring free chlorine. These sensors continuously monitor the proportion of chlorine present in the water. Measurements are taken when the water leaves the production plant, and at the Redlach drinking water reservoir and the distribution network, thereby ensuring that the residual effect of the disinfectant continues.

  • 简易产品

  • 轻松执行仪表选型、安装和操作

仪表技术性能

选型便捷程度

  • 标准产品

  • 测量可靠、坚固耐用、低维护需求

仪表技术性能

选型便捷程度

  • 高端产品

  • 功能丰富,适用范围广

仪表技术性能

选型便捷程度

  • 定制产品

  • 专门针对严苛工况设计

仪表技术性能

选型便捷程度

特殊选型

FLEX产品选型 仪表技术性能 选型便捷程度
  • F
  • L
  • E
  • X

Fundamental选型

完美胜任基本测量任务

仪表技术性能
选型便捷程度
  • F
  • L
  • E
  • X

Lean选型

轻松应对关键工艺的测量挑战

仪表技术性能
选型便捷程度
  • F
  • L
  • E
  • X

Extended选型

创新技术助力工艺流程优化

仪表技术性能
选型便捷程度
  • F
  • L
  • E
  • X

Xpert选型

满足严苛工况的特殊测量要求

仪表技术性能
选型便捷程度

特殊选型