平均温度测量
Prothermo NMT539

高精度平均温度测量

Prothermo NMT539智能型HART信号转换器，与平均温度传感器与水底界面探头配套使用。采用精确的多点Pt100元件测量平均温度。NMT539通过HART通信提供稳定的平均温度数据与水界面数据，是非常可靠的解决方案。用于计量交接和高精度库存测量时，推荐连接NMS5 Proservo或与Micropilot雷达物位仪配套使用罐旁指示仪NRF 590。

Xpert选型

简易产品
轻松执行仪表选型、安装和操作

仪表技术性能

选型便捷程度

什么是FLEX产品选型

标准产品
测量可靠、坚固耐用、低维护需求

仪表技术性能

选型便捷程度

什么是FLEX产品选型

高端产品
功能丰富，适用范围广

仪表技术性能

选型便捷程度

什么是FLEX产品选型

定制产品
专门针对严苛工况设计

仪表技术性能

选型便捷程度

特殊选型

什么是FLEX产品选型

FLEX产品选型	仪表技术性能	选型便捷程度
F L E X Fundamental选型完美胜任基本测量任务	仪表技术性能	选型便捷程度
F L E X Lean选型轻松应对关键工艺的测量挑战	仪表技术性能	选型便捷程度
F L E X Extended选型创新技术助力工艺流程优化	仪表技术性能	选型便捷程度
F L E X Xpert选型满足严苛工况的特殊测量要求	仪表技术性能	选型便捷程度特殊选型

获取FLEX产品选型的详细信息

选型

比较

产品规格参数
测量精度

+/- 0.1 °C

最大过程压力（静压）

0 bar...0.5 bar
(0 psi...7.25 psi)

工作温度范围

Standard:
-40 °C...100 °C
Optional:
-55 °C...235 °C
Water Bottom spec.:
-40 °C...100 °C
Cyrogenic:
-170 °C...60 °C

所需最大插入深度

40 m (131.2 ft)

Loading alternative products

快速选择

从我们建议的选项中选择

<%label%>
-- selected coding

-- selected label
<%label%>
如需查看其他非推荐选项，请使用 Configurator进行完整产品选型 to continue.
<%feature%>
-- selected coding

-- selected label
<%feature%>
<%coding%>

<%label%>

如需查看其他非推荐选项，请使用 Configurator进行完整产品选型 to continue.
Process Connection
<%coding%>

<%label%>

<%coding%>

<%label%>

<%message%>

NMT539

显示详细信息隐藏详细信息

显示详细信息

返回进行快速选择

<%feature%>

<%coding%>

<%label%>

添加到购物车

可选附加功能

请使用 Configurator进行完整产品选型 to continue.

或

个性化配置

从所有可用选项中继续选择

配置

优势
本质安全型设备，可最大程度地保证电子元件设置的安全性。
有四种不同的型号可供选择：
：1）仅带转换器；2）带转换器与温度传感器；3）带转换器与水底传感器；4）转换器、温度传感器与水底传感器。
转换器可与多种第三方温度传感器兼容。
与Endress+Hauser界面友好的ToF（行程时间）工具兼容
多种过程连接形式与电缆入口规格可选，满足各国标准规定

应用领域
Prothermo NMT539智能型HART信号转化器，带平均温度传感器与水底界面探头。采用高精度多点Pt100元件测量平均温度。通过HART通讯，NMT539可提供稳定的平均温度数据与水界面数据，是可靠的测量解决方案。
库存测量：

与Proservo NMS5或罐旁指示仪NRF590相连

结合Micropilot雷达物位仪使用

特征和规格

测量原理

热电阻
特点/应用

High precision average temperature measurement, with optional capacitance water bottom sensor
所需最大插入深度

40 m (131.2 ft)
过程连接

JIS10K 50A RF

ASME 2" 150 lb RF

DN50 PN10 RF

JPI 2" 150 lb RF
工作温度范围

Standard:

-40 °C...100 °C

Optional:

-55 °C...235 °C

Water Bottom spec.:

-40 °C...100 °C

Cyrogenic:

-170 °C...60 °C
最大过程压力（静压）

0 bar...0.5 bar

(0 psi...7.25 psi)
测量精度

+/- 0.1 °C
防爆认证

ATEX, FM, CSA, IEC Ex, TIIS, NEPSI

显示更多
显示更少

测量原理

伺服液位计/浮子液位计
特点/应用

高精度平均温度测量，带可选电容式罐底传感器
电源/通信

两线制（HART）
测量精度

+/- 0.1 °C
环境温度

-40...85 °C
(–40...185 °F)
过程温度

标准：
-40...100 °C
(-40...212 °F)

可选：
-55...235 °C
(-67...455 °F)

罐底：
-40...100 °
(-40...212 °F)

低温：
-170...60 °C
(-274...140 °F)
过程压力（绝压）/最大过压限定值

0...0.5 bar
(0...7.25 psi)
主要接液部件

316 SUS
过程连接

JIS10K 50A RF
ASME 2" 150 lb RF
DN50 PN10 RF
JPI 2" 150 lb RF
最大测量距离

40 m (131.2 ft)
通信

数字式HART
证书和认证

ATEX、FM、CSA、IEC Ex、TIIS、NEPSI
应用限制

罐体内的加热线圈或其他机械部件：可能影响总长度

显示更多
显示更少

文档/手册/软件

下载类型

过滤

Tankvision NXA820, NXA821, NXA822
Inventory Management System with completely integrated software for
operation via standard web browser

技术信息(TI)
Prothermo NMT539 Technical Information
Combined HART converter, average temperature sensor and water
bottom interface

技术信息(TI)
Prothermo NMT539 Technical Information
Tank gauging

技术信息(TI)
Prothermo NMT539 - Technical Information
Available in four different versions based on customer requirements:
Converter Only
Converter & Temp. probe
Converter & Water
bottom probe
Converter,
temp. & water bottom probe
Converter is compatible with
various element types in third party manufacturer temp. probe.

技术信息(TI)
Prothermo NMT 539 Installation Instructions
Average temperature and water bottom sensor

操作手册（BA）
Prothermo NMT539-Operating Instructions and Description of Instrument FunctiInstallation Instruction
The Prothermo NMT539 is an intelligent HART signal converter, with a
combined average temperature sensor and water bottom interface probe.
For average temperature measurement, it consists of precision multi-spot
Pt100 elements.

操作手册（BA）
Prothermo NMT 539 Operating Instructions and Description of Instrument Function
Average temperature and water bottom sensor

操作手册（BA）
Prothermo NMT539 Operating Instructions
Tank gauging

操作手册（BA）
Prothermo NMT539 - Installation Instructions
The Prothermo NMT 539 is multi-spot Pt100 average thermometer
combined with a HART signal converter to meet the demand of temp.
measurement for both custody transfer and inventory control
applications.

操作手册（BA）
Prothermo NMT539 Operating Instructions
Tank gauging

操作手册（BA）
Prothermo NMT539 Gas -tight feed through- Installation Instructions
The Prothermo NMT 539 is multi-spot Pt100 average thermometer
combined with a HART signal converter to meet the demand of temp.
measurement for both custody transfer and inventory control
applications.

Short Instruction (KA)

03/11

英语
Safety Instruction Prothermo NMT539
Safety Instructions for Electrical Apparatus Certified
for Use in Explosion-hazardous Areas

Ex 防爆说明(XA)
NMT539_70.... Ex462-712 Rev. 3
Control drawing of the NMT539_70.... for use in Canada.
Ex462-712 Rev. 3

Ex 防爆说明(XA)
NMT539 IECEx / ATEX version
Upgraded applied standard to IEC60079-26:2014/EN60079-26:2015.
And integrated XA00583G(IECEx) and XA00585G(ATEX)

Ex 防爆说明(XA)
NMT539-70... Ex461-851 Rev.2
Control drawing of the NMT539-70.....(converter only version) for use in
U.S.A.
Ex461-851 Rev.2

Ex 防爆说明(XA)
NMT539-7... Ex462-711 Rev. 3
Control drawing of the NMT539-7... for use in Canada. (English)
Ex462-711 Rev. 3

Ex 防爆说明(XA)
NMT539-7... Ex461-850 Rev. 2
Control drawing of the NMR539-7... for use in U.S.A
Ex461-850 Rev. 2

Ex 防爆说明(XA)
Prothermo NMT539 - Safety Instruction
Safety Instructions for Electrical Apparatus Certified for Use in
Explosion-hazardous Areas
Designation according to IECEx 02

Ex 防爆说明(XA)
Prothermo NMT539 - Safety Instruction KEMA 03 ATEX 1448 X
Safety Instructions for Electrical Apparatus Certified
for Use in Explosion-hazardous Areas
Designation according to Directive 94/9/EC

Ex 防爆说明(XA)
Rozporz& 261;dzenie w sprawie wymaga& 324; dla zbiorników pomiarowych
Sk&
322;ady podatkowe i terminale paliwowe

公共出版物(PU)

10/09

波兰语
Wykaz wyrobów akcyzowych
Sk&
322;ady podatkowe i terminale paliwowe

公共出版物(PU)

10/09

波兰语
Skład podatkowy mazutu - artykuł CE 04/2010
System kontrolno-pomiarowy Endress+Hauser.
Raportowanie i wizualizacja zbiorników mazutowni
zgodnie z zarządzeniem Urzędu Regulacji Energetyki.

公共出版物(PU)

03/12

波兰语
Tank Gauging
Система коммерческого и оперативного учета продуктов
в резервуарных парках.

竞争力手册(CP)

07/15

俄语
DTM Single, Prothermo_NMT539_V1_45, 26.10.2020 (Temperature, Prothermo, 0x00B8)
HART,

DeviceCare Version: 1.07.00

Field Xpert - SMT70 Version: 1.05.00

FieldCare Version: 2.15.00

Device Type Manager (DTM)

1.4.188.39

Language neutral
DTM Single, Prothermo_NMT539(2)_HART_FW1_5z_Dev_Rev_5, 26.10.2020 (Temperature, Prothermo, 0x00BA)
HART,

DeviceCare Version: 1.07.00

Field Xpert - SMT70 Version: 1.05.00

FieldCare Version: 2.15.00

Device Type Manager (DTM)

1.4.188.39

Language neutral
DTM Single, Prothermo_NMT539_2_V1_45, 06.11.2020 (Temperature, Prothermo, 0x00B9)
HART,

DeviceCare Version: 1.07.00

Field Xpert - SMT70 Version: 1.05.00

FieldCare Version: 2.15.00

Device Type Manager (DTM)

1.4.188.39

Language neutral
DTM Single, Prothermo_NMT539(1)_HART_FW1_5z_Dev_Rev_5, 26.10.2020 (Temperature, Prothermo, 0x00B8)
HART,

DeviceCare Version: 1.07.00

Field Xpert - SMT70 Version: 1.05.00

FieldCare Version: 2.15.00

Device Type Manager (DTM)

1.4.188.39

Language neutral
DTM Single, Prothermo_NMT539_1_V1_0, 24.07.2017 (Temperature, Prothermo, 0x00B9)
HART,

DeviceCare Version: 1.03.00

FieldCare Version: 2.11.00

Device Type Manager (DTM)

1.4.188.39

Language neutral
NMT539 - Picture
Tank Gauge

图片

06/12

Language neutral
System&Gauging
产品型号: NMT532-, NMT539-
一致性声明编号: KEMA 03ATEX1448 X

Manufacturer Declaration

英语
System&Gauging
产品型号: NMT532-, NMT539-
一致性声明编号: KEMA 03ATEX1448 X

Manufacturer Declaration

英语
System&Gauging
产品型号: NMT532-, NMT539-
一致性声明编号: KEMA 03ATEX1448 X

Manufacturer Declaration

英语
SYSTEM
产品型号: NMT539-
一致性声明编号: EC_00540_02.17

EU Declaration

德语 , 英语 , fr
SYSTEM
产品型号: NMT539-
一致性声明编号: EC_00538_01.17

EU Declaration

德语 , 英语 , fr
SYSTEM
产品型号: NMT539-
一致性声明编号: EC_00538_02.17

EU Declaration

德语 , 英语 , fr
SYSTEM
产品型号: NMT539-
一致性声明编号: EC_00540_01.17

EU Declaration

德语 , 英语 , fr
SYSTEM
产品型号: NMT532-, NMT539-
地区/国家: Russia (TR CU)
认证机构: EAC
证书号: TC BY_112 11.01. TP004 003 143

Miscellaneous

俄语
SYSTEM
产品型号: NMT532-, NMT539-
地区/国家: Russia (Declaration of Conformity), Russia (TR CU)
认证机构: EAC
证书号: RU D-JP.MO10.B.06149

Miscellaneous

俄语
System&Gauging
产品型号: NMT539-
认证机构: TIIS
保护: Ex ia IIB T2

Explosion Protection

日语
System&Gauging
产品型号: NMT532-, NMT539-
认证机构: KEMA

Explosion Protection

英语
System&Gauging
产品型号: NMT532-, NMT539-
认证机构: KEMA

Explosion Protection

英语
System&Gauging
产品型号: NMT532-, NMT539-
认证机构: KEMA

Explosion Protection

英语
RTD THERMOMETER ZONE, System&Gauging
产品型号: NMT539-
地区/国家: Japan
认证机构: TIIS
保护: Ex d [ia] IIB T4

Explosion Protection

日语
System&Gauging
产品型号: NMT539-
认证机构: TIIS
保护: Ex ia IIB T4

Explosion Protection

日语
SYSTEM
产品型号: NMT532-, NMT539-
认证机构: KEMA

Explosion Protection

英语
System&Gauging
产品型号: NMT539-
认证机构: TIIS
保护: Ex ia IIB T4

Explosion Protection

日语
SYSTEM
产品型号: NMT532-, NMT539-
保护: [Ex ia] IIB T6...T2 Ga/Gb, [Ex ia] IIB T6...T2 Gb

Explosion Protection

俄语
System&Gauging
产品型号: NMT532-, NMT539-
认证机构: KEMA

Explosion Protection

英语
System&Gauging
产品型号: NMT539-
认证机构: TIIS
保护: Ex ia IIB T4

Explosion Protection

日语
RTD THERMOMETER ZONE, System&Gauging
产品型号: NMT539-
地区/国家: Japan
认证机构: TIIS
保护: Ex d [ia] IIB T4

Explosion Protection

日语
System&Gauging
产品型号: NMT539-
认证机构: TIIS
保护: Ex ia IIB T4

Explosion Protection

日语
SYSTEM
产品型号: NMT539-
认证机构: TIIS
保护: Ex ia IIB T2

Explosion Protection

日语
System&Gauging
产品型号: NMT539-
认证机构: TIIS
保护: Ex ia IIB T4

Explosion Protection

日语
SYSTEM
产品型号: NMT532-, NMT539-
地区/国家: Russia (TR CU)
认证机构: EAC
保护: Ex ia IIB T6...T2 Ga/Gb, Ex ia IIB T6...T2 Gb

Explosion Protection

俄语
SYSTEM
产品型号: NMT532-, NMT539-
认证机构: KEMA

Explosion Protection

英语
System&Gauging
产品型号: NMT532-, NMT539-
认证机构: KEMA

Explosion Protection

英语
System&Gauging
产品型号: NMT539-
认证机构: TIIS
保护: Ex ia IIB T4

Explosion Protection

日语
SYSTEM
产品型号: NMT532-, NMT539-
地区/国家: Brazil
认证机构: TÜV
类别: zone 0,1
保护: Ex ia IIB T6...T2 Ga/Gb, Ex ia IIB T6...T4 Gb

Explosion Protection

葡萄牙语
System&Gauging
产品型号: NMT539-
认证机构: TIIS
保护: Ex ia IIB T4

Explosion Protection

日语
SYSTEM
产品型号: NMT532-, NMT539-
地区/国家: China
认证机构: NEPSI

Explosion Protection

中文
SYSTEM
产品型号: NMT532-, NMT539-
地区/国家: USA
认证机构: FM

Explosion Protection

英语
SYSTEM
产品型号: NMT532-, NMT539-
认证机构: KEMA

Explosion Protection

英语
SYSTEM
产品型号: NMS5-, NMS531-, NMS532-, NMS534-, NMS535-, NMS536-, NMS7-, NMT532-, NMT539-
地区/国家: India
认证机构: CC(O)E
保护: Ex d, Ex ia

Explosion Protection

英语
RTD THERMOMETER ZONE, System&Gauging
产品型号: NMT539-
地区/国家: Japan
认证机构: TIIS
保护: Ex d [ia] IIB T4

Explosion Protection

日语
SYSTEM
产品型号: NMT539-
认证机构: TIIS
保护: Ex ia IIB T2

Explosion Protection

日语
SYSTEM
产品型号: NMT532-, NMT539-
地区/国家: China
认证机构: NEPSI

Explosion Protection

中文
System&Gauging
产品型号: NMT539-
认证机构: TIIS
保护: Ex ia IIB T4

Explosion Protection

日语
System&Gauging
产品型号: NMT532-, NMT539-
认证机构: KEMA

Explosion Protection

英语
SYSTEM
产品型号: NMT532-, NMT539-
地区/国家: Canada
认证机构: FM

Explosion Protection

英语
System&Gauging
产品型号: NMT539-
认证机构: TIIS
保护: Ex ia IIB T4

Explosion Protection

日语
Micropilot S, SYSTEM, Tankvision
产品型号: FMR530-, FMR532-, FMR533-, FMR540-, NMT532-, NMT539-, NRF590-, NXA820-, NXA821-, NXA822-
地区/国家: Bulgaria
认证机构: BIM (Bulgarian Institude of Metrology)
证书号: 12.03.4963

Metrology

保加利亚语
Micropilot S, SYSTEM, Tankvision, TERMINALVISION
产品型号: FMR532-, FMR540-, NMS5-, NMS7-, NMT539-, NRF590-, NXA20-, NXA820-, NXA85-
地区/国家: Russia (GOST)
认证机构: Rosstandart
证书号: DE.C.29.004.A_66368

Metrology

俄语
SYSTEM
产品型号: NMT532-, NMT539-
地区/国家: Russia
认证机构: Rosstandart
证书号: JP.C.32.004.A № 71208

Metrology

俄语
SYSTEM
产品型号: NMT539-
地区/国家:
认证机构: MSST
证书号: 2793

Metrology

俄语
SYSTEM
产品型号: NMT539-
地区/国家: Europe
认证机构: PTB
证书号: DE-20-M-PTB-0077

Metrology

德语
SYSTEM
产品型号: NMT532-, NMT539-
认证机构: Rosstandart
证书号: JP.C.32.004.A_40316

Metrology

俄语
SYSTEM
产品型号: NMT539-
地区/国家: Bosnia-Herzegovina
认证机构: IMBiH
证书号: 06-46-7-AN-136-2/17

Metrology
SYSTEM
产品型号: NMT532-, NMT539-
地区/国家: Uzbekistan
认证机构: UZS
证书号: 02.7120

Metrology

俄语
SYSTEM
产品型号: NMT539-
地区/国家: China
认证机构: SBM
证书号: PAC 2015-L257

Metrology

英语
SYSTEM, Tankvision
产品型号: NMS5-, NMS7-, NMT532-, NMT539-, NRF560-, NXA820-, NXA821-, NXA822-
地区/国家: Bulgaria
认证机构: BIM (Bulgarian Institude of Metrology)
证书号: 12.04.4968

Metrology

保加利亚语
SYSTEM
产品型号: NMT539-
证书号: DE-20-M-PTB-0077

Metrology

德语
SYSTEM
产品型号: NMT539-
证书号: ATS 15/17

Metrology

英语

显示更多
显示更少

附件/备件

???显示为PDF???

搜索

过滤

Order code

Specification

11
- Nr 11 Order code 52017174
  
  盖
  
  Size: D100mm, d3mm. Material: CR (Chloroprene Rubber). Usage: NMT539 Converter.
  
  显示详细信息隐藏详细信息
- Nr 11 Order code 017803-0043
  
  O-ring, electric cover, NBR
  
  Size: D88mm, d3mm. Material: NBR. Part: electric box, NMT. Usage: NMT532/NMT535/NMT536/NMT538/NMT539.
  
  显示详细信息隐藏详细信息
- Nr 11 Order code 017803-0044
  
  O-ring, terminal housing, NBR
  
  Size: D73mm, d3mm. Material: NBR. Part: terminal box, NMT. Usage: NMT532/NMT535/NMT536/NMT538/NMT539.
  
  显示详细信息隐藏详细信息
21
- Nr 21 Order code 52017175
  
  盖
  
  NMT Junction Box cover, Material: aluminium casting. Colour: E+H gray. Usage: NMT539 converter retro fit.
  
  显示详细信息隐藏详细信息
- Nr 21 Order code 017802-0008
  
  Cover, terminal box, Alu, NMT
  
  NMT terminal box cover, M73. Color: E+H gray. Material: aluminium casting. Usage: NMT532/NMT535/NMT536/NMT539.
  
  显示详细信息隐藏详细信息
- Nr 21 Order code 70106024
  
  盖
  
  NMT terminal Box cover, M88, Color: E+H gray. Material: aluminium casting. Usage: NMT532/NMT539.
  
  显示详细信息隐藏详细信息
31
- Nr 31 Order code 70108674
  
  模块支架
  
  Temperature, water bottom 1m, HART ID: v.186. Usage: NMT539.
  
  显示详细信息隐藏详细信息
- Nr 31 Order code 70108675
  
  模块支架
  
  Temperature, water bottom 2m, HART ID: v.185. Usage: NMT539.
  
  显示详细信息隐藏详细信息
- Nr 31 Order code 70108676
  
  模块支架
  
  Temperature, water bottom 1m, HART ID: v.185. Usage: NMT539.
  
  显示详细信息隐藏详细信息
- Nr 31 Order code 70108677
  
  FM 认证模块 (Temp. v.184)
  
  HART ID: v.184. Usage: NMT532/NMT539.
  
  显示详细信息隐藏详细信息
- Nr 31 Order code 70108679
  
  FM 认证模块(2m WB v.186)
  
  FM approval. Temperature, water bottom 2m, HART ID: v.186. Usage: NMT539.
  
  显示详细信息隐藏详细信息
- Nr 31 Order code 71086630
  
  模块支架
  
  Temperature, water bottom 1m, weight and measure, HART ID: v.186. Usage: NMT539.
  
  显示详细信息隐藏详细信息
- Nr 31 Order code 71086631
  
  模块支架
  
  Temperature, weight and measure, HART ID: v.184. Usage: NMT539.
  
  显示详细信息隐藏详细信息
- Nr 31 Order code 71086632
  
  模块支架
  
  Temperature, water bottom 2m, weight and measure, HART ID: v.186. Usage: NMT539.
  
  显示详细信息隐藏详细信息
- Nr 31 Order code 71114398
  
  温度模块 TIIS Exd[ia] v.184
  
  NMT539 module, only temp. Usage: NMT539.
  
  显示详细信息隐藏详细信息
- Nr 31 Order code 71114400
  
  温度及油水界面模块 1m TIIS Exd[ia] v.186
  
  NMT539 module, temp. + water bottom 1m. Usage: NMT539.
  
  显示详细信息隐藏详细信息
- Nr 31 Order code 71114401
  
  温度及油水界面模块 2m TIIS Exd[ia] v.186
  
  NMT539 module, temp. + water bottom 2m. Usage: NMT539.
  
  显示详细信息隐藏详细信息
34
- Nr 34 Order code 58020200
  
  端子+电磁兼容过滤器组件
  
  Usage: NMT532/NMT539.
  
  显示详细信息隐藏详细信息
- Nr 34 Order code 71114402
  
  端子及EMC模块 TIIS Exd[ia]
  
  Usage: NMT539.
  
  显示详细信息隐藏详细信息
- Order code 71130913
  
  输入模块
  
  Usage: NMT539.
  
  显示详细信息隐藏详细信息
- Order code 71130915
  
  模拟器
  
  Usage: NMT539.
  
  显示详细信息隐藏详细信息