- 
                                                    《技术资料》(TI)
TI Cerabar PMP71B
| 中文版 - 08/2025 | 
液体的压力和液位测量,以及气体的压力测量 4...20mA HART,PROFINET + Ethernet-APL, PROFIBUS PA
 
                  Standard:
up to 0.05 %
Platinum:
up to 0.025 %
Standard:
-40°C…+125°C
(-40°F…+257°F)
Diaphragm seal:
-40°C...+400°C
(-40°F...+752°F)
400 mbar...700 bar
(1.5 psi...10,500 psi)
316L, AlloyC,
Tantal, Monel,
PTFE, Gold
316L, AlloyC,
Tantal, Monel,
PTFE,
Gold
400 mbar...700 bar
(6 psi...10,500 psi)
PMP71B是新一代Cerabar变送器的成员之一。变送器坚固耐用,采用安全Bluetooth蓝牙连接,使用移动设备,安装app,即可远程操控仪表。
软件的使用十分简单。操作向导直观明了,引导用户逐步完成仪表设置、功能安全测试和验证测试。
Heartbeat Technology心跳技术提供自校验和自监控功能,能够检测出过程异常,比如回路参数变化。
最大适用压力700 bar (10500 psi)
采用隔膜密封系统的仪表的最高耐温400°C (752 °F)
最高测量精度为+/- 0.025%
采用Heartbeat Technology心跳技术,无需中断生产过程即可验证仪表健康状况。
清晰标识仪表状况,一旦出现诊断信息,仪表立即从绿色切换至红色显示
减小系统故障发生几率,零错误的SIL调试和引导式仪表功能安全测试
使用SmartBlue App无线远程控制生产区域内的设备
 
                              | FLEX产品选型 | 仪表技术性能 | 选型便捷程度 | 
|---|---|---|
| 
 Fundamental选型 完美胜任基本测量任务 | 仪表技术性能 | 选型便捷程度 | 
| 
 Lean选型 轻松应对关键工艺的测量挑战 | 仪表技术性能 | 选型便捷程度 | 
| 
 Extended选型 创新技术助力工艺流程优化 | 仪表技术性能 | 选型便捷程度 | 
| 
 Xpert选型 满足严苛工况的特殊测量要求 | 仪表技术性能 | 选型便捷程度 特殊选型 | 
                                                          过程压力测量
PROFIBUS PA
                                                      
| EN | ZH | ||
| 
                                                                14/08/2025
                                                               |  |  | 
| 语言: | 中文 | 
| 版本: | 14/08/2025 | 
| 文件大小: | 3.4 MB | 
| 文件名: | BA02527PZH_0125-00.pdf | 
                                                          Process pressure measurement
HART
                                                      
| EN | ZH | ||
| 
                                                                26/03/2024
                                                               |  |  | |
| 
                                                                30/03/2021
                                                               |  |  | 
| 语言: | 英语 | 
| 版本: | 26/03/2024 | 
| 文件大小: | 1.6 MB | 
| 文件名: | GP01163PEN_0224-00.pdf | 
                                                          Process pressure measurement
PROFINET with Ethernet-APL
                                                      
| EN | ZH | ||
| 
                                                                16/03/2023
                                                               |  |  | 
| 语言: | 英语 | 
| 版本: | 16/03/2023 | 
| 文件大小: | 1.3 MB | 
| 文件名: | GP01194PEN_0122-00.pdf | 
                                                          Process pressure measurement
PROFIBUS PA
                                                      
| EN | ZH | ||
| 
                                                                01/08/2025
                                                               |  |  | 
| 语言: | 英语 | 
| 版本: | 01/08/2025 | 
| 文件大小: | 1.1 MB | 
| 文件名: | GP01249PEN_0125-00.pdf | 
                                                          Process pressure measurement
HART
                                                      
| EN | ZH | ||
| 
                                                                26/03/2024
                                                               |  |  | |
| 
                                                                30/03/2021
                                                               |  |  | |
| 
                                                                30/10/2020
                                                               |  |  | 
| 语言: | 英语 | 
| 版本: | 26/03/2024 | 
| 文件大小: | 1.3 MB | 
| 文件名: | GP01149PEN_0324-00.pdf | 
                                                          过程压力测量
PROFINET + Ethernet-APL
                                                      
| EN | ZH | ||
| 
                                                                01/08/2025
                                                               |  |  | |
| 
                                                                16/03/2023
                                                               |  |  | 
| 语言: | 中文 | 
| 版本: | 01/08/2025 | 
| 文件大小: | 1.9 MB | 
| 文件名: | KA01567PZH_0225-00.pdf | 
                                                          过程压力测量
PROFIBUS PA
                                                      
| EN | ZH | ||
| 
                                                                14/08/2025
                                                               |  |  | 
| 语言: | 中文 | 
| 版本: | 14/08/2025 | 
| 文件大小: | 1.8 MB | 
| 文件名: | KA01766PZH_0125-00.pdf | 
                                                          Conversion instructions Cerabar S PMC/PMP7x and Deltabar S
PMD/FMD7x from software version 1.x to software Version 2.x or higher
                                                      
| EN | ZH | ||
| 
                                                                19/05/2021
                                                               |  |  | 
| 语言: | 英语 | 
| 版本: | 19/05/2021 | 
| 文件大小: | 2.3 MB | 
| 文件名: | KA00615PA2_0108.pdf | 
Cerabar S, Deltabar S, Deltapilot S - Exchange of the push buttons
| EN | ZH | ||
| 
                                                                17/05/2021
                                                               |  |  | 
| 语言: | 英语 | 
| 版本: | 17/05/2021 | 
| 文件大小: | 396.6 KB | 
| 文件名: | KA00610PA2_0312.pdf | 
Cerabar, Deltabar
| EN | ZH | ||
| 
                                                                10/03/2023
                                                               |  |  | |
| 
                                                                05/03/2021
                                                               |  |  | |
| 
                                                                31/07/2020
                                                               |  |  | 
| 语言: | 中文 | 
| 版本: | 10/03/2023 | 
| 文件大小: | 1.5 MB | 
| 文件名: | EA01310PZH_0423-00.pdf | 
Cerabar, Deltabar
| EN | ZH | ||
| 
                                                                29/08/2025
                                                               |  |  | |
| 
                                                                11/09/2020
                                                               |  |  | 
| 语言: | 英语 | 
| 版本: | 29/08/2025 | 
| 文件大小: | 1.5 MB | 
| 文件名: | EA01328PEN_0225-00.pdf | 
                                                          Gammapilot, Micropilot, Liquiphant
Cerabar, Deltabar
                                                      
| EN | ZH | ||
| 
                                                                21/02/2023
                                                               |  |  | |
| 
                                                                31/07/2020
                                                               |  |  | 
| 语言: | 英语 | 
| 版本: | 21/02/2023 | 
| 文件大小: | 435.7 KB | 
| 文件名: | EA01312PEN_0223-00.pdf | 
                                                          Gammapilot, Micropilot,
Cerabar, Deltabar
                                                      
| EN | ZH | ||
| 
                                                                12/09/2025
                                                               |  |  | |
| 
                                                                30/11/2023
                                                               |  |  | |
| 
                                                                27/05/2020
                                                               |  |  | |
| 
                                                                09/08/2019
                                                               |  |  | 
| 语言: | 英语 | 
| 版本: | 12/09/2025 | 
| 文件大小: | 796.2 KB | 
| 文件名: | EA01268FEN_0425-00.pdf | 
                                                          Gammapilot, Micropilot, Liquiphant
Cerabar, Deltabar, Prowirl L
                                                      
| EN | ZH | ||
| 
                                                                28/03/2025
                                                               |  |  | |
| 
                                                                20/02/2023
                                                               |  |  | |
| 
                                                                25/05/2020
                                                               |  |  | 
| 语言: | 英语 | 
| 版本: | 28/03/2025 | 
| 文件大小: | 465.5 KB | 
| 文件名: | EA01306FEN_0325-00.pdf | 
Gammapilot, Cerabar, Deltabar
| EN | ZH | ||
| 
                                                                19/09/2025
                                                               |  |  | |
| 
                                                                10/03/2023
                                                               |  |  | |
| 
                                                                11/09/2020
                                                               |  |  | 
| 语言: | 英语 | 
| 版本: | 19/09/2025 | 
| 文件大小: | 2 MB | 
| 文件名: | EA01330FEN_0325-00.pdf | 
Cerabar, Deltabar
| EN | ZH | ||
| 
                                                                31/07/2025
                                                               |  |  | |
| 
                                                                31/07/2020
                                                               |  |  | 
| 语言: | 英语 | 
| 版本: | 31/07/2025 | 
| 文件大小: | 544.5 KB | 
| 文件名: | EA01323PEN_0225-00.pdf | 
Cerabar, Deltabar
| EN | ZH | ||
| 
                                                                19/09/2025
                                                               |  |  | |
| 
                                                                11/09/2020
                                                               |  |  | 
| 语言: | 英语 | 
| 版本: | 19/09/2025 | 
| 文件大小: | 516 KB | 
| 文件名: | EA01327PEN_0225-00.pdf | 
                                                          Cerabar PMC51B, PMC71B
Cerabar M PMC51, Cerabar S PMC71
                                                      
| EN | ZH | ||
| 
                                                                31/07/2020
                                                               |  |  | 
| 语言: | 英语 | 
| 版本: | 31/07/2020 | 
| 文件大小: | 340.2 KB | 
| 文件名: | EA01313PEN_0120.pdf | 
                                                          Cerabar S PMC71, PMP71/75
Deltabar S PMD75, FMD77/78
Deltabar FMD71/72
Deltapilot S FMB70
                                                      
| EN | ZH | ||
| 
                                                                05/03/2021
                                                               |  |  | 
| 语言: | 英语 | 
| 版本: | 05/03/2021 | 
| 文件大小: | 518.4 KB | 
| 文件名: | EA01359PEN_0121.pdf | 
                                                          II 3 G Ex ec IIC T6...T1 Gc
II 3 D Ex tc IIIC Txxx°C Dc
                                                      
| EN | ZH | ||
| 
                                                                13/09/2023
                                                               |  |  | |
| 
                                                                12/05/2021
                                                               |  |  | 
| 语言: | 英语 | 
| 版本: | 13/09/2023 | 
| 文件大小: | 422.7 KB | 
| 文件名: | XA02517PEN_0223-00.pdf | 
                                                          II 1/2 G Ex ia IIC T6...T1 Ga/Gb
II 2 G Ex db IIC T6...T1 Gb
II 1/2 D Ex ta/tb IIIC T<sub>200</sub> xxx°C Da/Db
                                                      
| EN | ZH | ||
| 
                                                                13/09/2023
                                                               |  |  | |
| 
                                                                12/05/2021
                                                               |  |  | 
| 语言: | 英语 | 
| 版本: | 13/09/2023 | 
| 文件大小: | 456 KB | 
| 文件名: | XA02518PEN_0223-00.pdf | 
                                                          ATEX, IECEx:
Ex ia IIC T6 Ga/Gb
Ex ia IIC T6 Gb
                                                      
| EN | ZH | ||
| 
                                                                06/11/2023
                                                               |  |  | |
| 
                                                                25/07/2022
                                                               |  |  | |
| 
                                                                30/03/2020
                                                               |  |  | 
| 语言: | 英语 | 
| 版本: | 06/11/2023 | 
| 文件大小: | 411.7 KB | 
| 文件名: | XA01881PEN_0323-00.pdf | 
Ex ia IIIC T<sub>200</sub>* °C Da/Db
| EN | ZH | ||
| 
                                                                06/01/2025
                                                               |  |  | |
| 
                                                                01/11/2021
                                                               |  |  | 
| 语言: | 英语 | 
| 版本: | 06/01/2025 | 
| 文件大小: | 409.8 KB | 
| 文件名: | XA02205PEN_0223-00.pdf | 
Ex ia IIC T6...T1 Ga
| EN | ZH | ||
| 
                                                                06/01/2025
                                                               |  |  | |
| 
                                                                01/11/2021
                                                               |  |  | 
| 语言: | 英语 | 
| 版本: | 06/01/2025 | 
| 文件大小: | 401.7 KB | 
| 文件名: | XA02200PEN_0223-00.pdf | 
Ex ia IIC T6...T1 Ga/Gb
| EN | ZH | ||
| 
                                                                06/01/2025
                                                               |  |  | |
| 
                                                                01/11/2021
                                                               |  |  | 
| 语言: | 英语 | 
| 版本: | 06/01/2025 | 
| 文件大小: | 402.5 KB | 
| 文件名: | XA02201PEN_0223-00.pdf | 
                                                          Ex ia IIC T6...T1 Ga/Gb
Ex ia IIIC T<sub>200</sub> xxx°C Da/Db
                                                      
| EN | ZH | ||
| 
                                                                20/11/2023
                                                               |  |  | 
| 语言: | 中文 | 
| 版本: | 20/11/2023 | 
| 文件大小: | 1.1 MB | 
| 文件名: | XA03207PZH_0123-00.pdf | 
                                                          Ex ia IIC T1-T6 Ga/Gb
Ex ia IIC T1-T6 Gb
                                                      
| EN | ZH | ||
| 
                                                                12/04/2021
                                                               |  |  | |
| 
                                                                15/01/2021
                                                               |  |  | 
| 语言: | 中文 | 
| 版本: | 12/04/2021 | 
| 文件大小: | 1.1 MB | 
| 文件名: | XA02223PZH_0120.pdf | 
0Ex ia IIC T6...T1 Ga
| EN | ZH | ||
| 
                                                                18/06/2024
                                                               |  |  | |
| 
                                                                16/05/2022
                                                               |  |  | 
| 语言: | 英语 | 
| 版本: | 18/06/2024 | 
| 文件大小: | 409.9 KB | 
| 文件名: | XA02134PEN_0224-00.pdf | 
                                                          II 1/2 G Ex ia IIC T6...T1 Ga/Gb
II 2 G Ex ia IIC T6...T1 Gb
                                                      
| EN | ZH | ||
| 
                                                                13/09/2023
                                                               |  |  | |
| 
                                                                12/05/2021
                                                               |  |  | 
| 语言: | 英语 | 
| 版本: | 13/09/2023 | 
| 文件大小: | 408.8 KB | 
| 文件名: | XA02511PEN_0223-00.pdf | 
                                                          II 1/2 D Ex ta/tb IIIC T<sub>200</sub> xxx°C Da/Db
II 2 D Ex tb IIIC T<sub>L</sub> xxx°C Db
                                                      
| EN | ZH | ||
| 
                                                                13/09/2023
                                                               |  |  | |
| 
                                                                12/05/2021
                                                               |  |  | 
| 语言: | 英语 | 
| 版本: | 13/09/2023 | 
| 文件大小: | 414.3 KB | 
| 文件名: | XA02514PEN_0223-00.pdf | 
                                                          II 1/2 D Ex ia IIIC T<sub>200</sub> xxx°C Da/Db
II 2 D Ex ia IIIC T<sub>L</sub> xxx°C Db
                                                      
| EN | ZH | ||
| 
                                                                13/09/2023
                                                               |  |  | |
| 
                                                                12/05/2021
                                                               |  |  | 
| 语言: | 英语 | 
| 版本: | 13/09/2023 | 
| 文件大小: | 418.3 KB | 
| 文件名: | XA02515PEN_0223-00.pdf | 
                                                          Ex ia IIC T6...T1 Ga/Gb
Ex ia IIC T6...T1 Gb
                                                      
| EN | ZH | ||
| 
                                                                19/03/2024
                                                               |  |  | |
| 
                                                                08/03/2021
                                                               |  |  | 
| 语言: | 英语 | 
| 版本: | 19/03/2024 | 
| 文件大小: | 403.4 KB | 
| 文件名: | XA02157PEN_0223-00.pdf | 
                                                          2Ex ec IIC T6...T1 Gc
Ex tc IIIC Txxx°C Dc
                                                      
| EN | ZH | ||
| 
                                                                18/06/2024
                                                               |  |  | 
| 语言: | 英语 | 
| 版本: | 18/06/2024 | 
| 文件大小: | 413.6 KB | 
| 文件名: | XA03376PEN_0124-00.pdf | 
                                                          Control Drawing XP
Class I, II, III, Div. 1, Groups A-G
Class I, Zone 1, AEx/Ex db ia IIC Gb
Class I, Zone 1, AEx/Ex db IIC Gb
Class I, Div. 2, Groups A-D
                                                      
| EN | ZH | ||
| 
                                                                10/07/2024
                                                               |  |  | |
| 
                                                                28/05/2021
                                                               |  |  | |
| 
                                                                29/03/2021
                                                               |  |  | 
| 语言: | 英语 | 
| 版本: | 10/07/2024 | 
| 文件大小: | 426.5 KB | 
| 文件名: | XA01901PEN_0324-00.pdf | 
Ex ia IIC T6...T1 Ga
| EN | ZH | ||
| 
                                                                19/03/2024
                                                               |  |  | |
| 
                                                                08/03/2021
                                                               |  |  | 
| 语言: | 英语 | 
| 版本: | 19/03/2024 | 
| 文件大小: | 399.8 KB | 
| 文件名: | XA02156PEN_0223-00.pdf | 
                                                          Ex iaD 20/21 T<sub>200</sub>125°C
Ex iaD 20/21 T<sub>200</sub>135/150°C
                                                      
| EN | ZH | ||
| 
                                                                12/04/2021
                                                               |  |  | |
| 
                                                                15/01/2021
                                                               |  |  | 
| 语言: | 中文 | 
| 版本: | 12/04/2021 | 
| 文件大小: | 1.1 MB | 
| 文件名: | XA02227PZH_0120.pdf | 
Ex db IIC T6...T1 Gb
| EN | ZH | ||
| 
                                                                22/12/2023
                                                               |  |  | |
| 
                                                                08/03/2021
                                                               |  |  | 
| 语言: | 英语 | 
| 版本: | 22/12/2023 | 
| 文件大小: | 401.5 KB | 
| 文件名: | XA02159PEN_0223-00.pdf | 
                                                          ATEX, IECEx:
Ex ec IIC T6 Gc
Ex tc IIIC Txxx°C Dc
                                                      
| EN | ZH | ||
| 
                                                                05/09/2022
                                                               |  |  | |
| 
                                                                30/03/2020
                                                               |  |  | 
| 语言: | 英语 | 
| 版本: | 05/09/2022 | 
| 文件大小: | 415.5 KB | 
| 文件名: | XA01887PEN_0222-00.pdf | 
                                                          ATEX, IECEx:
Ex iaIIC T6 Ga/Gb
Ex db IIC T6 Gb
Ex ta/tb IIIC Txxx°C Da/Db
                                                      
| EN | ZH | ||
| 
                                                                05/09/2022
                                                               |  |  | |
| 
                                                                30/03/2020
                                                               |  |  | 
| 语言: | 英语 | 
| 版本: | 05/09/2022 | 
| 文件大小: | 457.1 KB | 
| 文件名: | XA01888PEN_0222-00.pdf | 
Ex db IIC T6...T1 Gb
| EN | ZH | ||
| 
                                                                06/06/2024
                                                               |  |  | |
| 
                                                                31/05/2021
                                                               |  |  | 
| 语言: | 英语 | 
| 版本: | 06/06/2024 | 
| 文件大小: | 387.3 KB | 
| 文件名: | XA02181PEN_0223-00.pdf | 
                                                          Ex ia IIIC T<sub>200</sub> xxx°C Da/Db
Ex ia IIIC T<sub>L</sub> xxx°C Db
                                                      
| EN | ZH | ||
| 
                                                                18/06/2024
                                                               |  |  | |
| 
                                                                17/04/2023
                                                               |  |  | |
| 
                                                                31/05/2021
                                                               |  |  | 
| 语言: | 英语 | 
| 版本: | 18/06/2024 | 
| 文件大小: | 410.9 KB | 
| 文件名: | XA02183PEN_0324-00.pdf | 
                                                          ATEX:
II 2 G Ex db IIC Gb
II 1 D Ex ta IIIC Da
IECEx:
Ex db IIC Gb
Ex ta IIIC Da
                                                      
| 语言: | 英语 | 
| 版本: | 11/01/2021 | 
| 文件大小: | 352 KB | 
| 文件名: | XA02280FEN_0121-00.pdf | 
                                                          Control Drawing IS, XP
for devices with combined approval
                                                      
| EN | ZH | ||
| 
                                                                10/07/2024
                                                               |  |  | |
| 
                                                                29/03/2021
                                                               |  |  | 
| 语言: | 英语 | 
| 版本: | 10/07/2024 | 
| 文件大小: | 521.6 KB | 
| 文件名: | XA01903PEN_0224-00.pdf | 
1Ex db IIC T6...T1 Gb
| EN | ZH | ||
| 
                                                                18/06/2024
                                                               |  |  | |
| 
                                                                16/05/2022
                                                               |  |  | 
| 语言: | 英语 | 
| 版本: | 18/06/2024 | 
| 文件大小: | 397.8 KB | 
| 文件名: | XA02137PEN_0224-00.pdf | 
                                                          0/1Ex ia IIC T6...T1 Ga/Gb
1Ex ia IIC T6...T1 Gb
                                                      
| EN | ZH | ||
| 
                                                                18/06/2024
                                                               |  |  | |
| 
                                                                16/05/2022
                                                               |  |  | 
| 语言: | 英语 | 
| 版本: | 18/06/2024 | 
| 文件大小: | 411.5 KB | 
| 文件名: | XA02135PEN_0224-00.pdf | 
                                                          Ex ia IIC T6...T1 Ga/Gb
Ex db IIC T6...T1 Gb
Ex ta/tb IIIC T<sub>200</sub> xxx°C Da/Db
                                                      
| EN | ZH | ||
| 
                                                                20/11/2023
                                                               |  |  | 
| 语言: | 中文 | 
| 版本: | 20/11/2023 | 
| 文件大小: | 1.2 MB | 
| 文件名: | XA03208PZH_0123-00.pdf | 
Ex db IIC T6...T1 Gb
| EN | ZH | ||
| 
                                                                09/12/2024
                                                               |  |  | |
| 
                                                                01/11/2021
                                                               |  |  | 
| 语言: | 英语 | 
| 版本: | 09/12/2024 | 
| 文件大小: | 395.9 KB | 
| 文件名: | XA02203PEN_0223-00.pdf | 
II 2 G Ex db IIC T6...T1 Gb
| EN | ZH | ||
| 
                                                                13/09/2023
                                                               |  |  | |
| 
                                                                12/05/2021
                                                               |  |  | 
| 语言: | 英语 | 
| 版本: | 13/09/2023 | 
| 文件大小: | 400 KB | 
| 文件名: | XA02513PEN_0223-00.pdf | 
                                                          ATEX, IECEx:
Ex ia IIC T6 Ga
                                                      
| EN | ZH | ||
| 
                                                                06/11/2023
                                                               |  |  | |
| 
                                                                25/07/2022
                                                               |  |  | |
| 
                                                                30/03/2020
                                                               |  |  | 
| 语言: | 英语 | 
| 版本: | 06/11/2023 | 
| 文件大小: | 410.5 KB | 
| 文件名: | XA01880PEN_0323-00.pdf | 
                                                          Ex ia IIIC T<sub>200</sub> xxx °C Da/Db
Ex ia IIIC T<sub>L</sub> xxx °C Db
                                                      
| EN | ZH | ||
| 
                                                                19/03/2024
                                                               |  |  | |
| 
                                                                08/03/2021
                                                               |  |  | 
| 语言: | 英语 | 
| 版本: | 19/03/2024 | 
| 文件大小: | 412.7 KB | 
| 文件名: | XA02161PEN_0223-00.pdf | 
Ex d IIC T1-T6 Gb
| EN | ZH | ||
| 
                                                                12/04/2021
                                                               |  |  | |
| 
                                                                15/01/2021
                                                               |  |  | 
| 语言: | 中文 | 
| 版本: | 12/04/2021 | 
| 文件大小: | 1.1 MB | 
| 文件名: | XA02225PZH_0120.pdf | 
Ex ia IIC T1-T6 Ga
| EN | ZH | ||
| 
                                                                12/04/2021
                                                               |  |  | |
| 
                                                                15/01/2021
                                                               |  |  | 
| 语言: | 中文 | 
| 版本: | 12/04/2021 | 
| 文件大小: | 1.1 MB | 
| 文件名: | XA02222PZH_0120.pdf | 
                                                          Ex tD A20/A21 IP66/IP68 T<sub>200</sub>125/150°C
Ex tD A20/A21 IP66/IP68 T<sub>200</sub>125°C
                                                      
| EN | ZH | ||
| 
                                                                12/04/2021
                                                               |  |  | |
| 
                                                                15/01/2021
                                                               |  |  | 
| 语言: | 中文 | 
| 版本: | 12/04/2021 | 
| 文件大小: | 1.1 MB | 
| 文件名: | XA02226PZH_0120.pdf | 
                                                          II 1/2 G Ex ia IIC T6...T1 Ga/Gb
II 1/2 D Ex ia IIIC T<sub>200</sub> xxx°C Da/Db
                                                      
| EN | ZH | ||
| 
                                                                13/09/2023
                                                               |  |  | |
| 
                                                                12/05/2021
                                                               |  |  | 
| 语言: | 英语 | 
| 版本: | 13/09/2023 | 
| 文件大小: | 435.7 KB | 
| 文件名: | XA02516PEN_0223-00.pdf | 
                                                          ATEX, IECEx:
Ex ia IIIC Txxx°C Da/Db
Ex ia IIIC Txxx°C Db
                                                      
| EN | ZH | ||
| 
                                                                06/11/2023
                                                               |  |  | |
| 
                                                                25/07/2022
                                                               |  |  | |
| 
                                                                30/03/2020
                                                               |  |  | 
| 语言: | 英语 | 
| 版本: | 06/11/2023 | 
| 文件大小: | 418.2 KB | 
| 文件名: | XA01885PEN_0323-00.pdf | 
                                                          ATEX, IECEx:
Ex ta/tb IIIC Txxx°C Da/Db
Ex tb IIIC Txxx°C Db
                                                      
| EN | ZH | ||
| 
                                                                05/09/2022
                                                               |  |  | |
| 
                                                                30/03/2020
                                                               |  |  | 
| 语言: | 英语 | 
| 版本: | 05/09/2022 | 
| 文件大小: | 406.8 KB | 
| 文件名: | XA01884PEN_0222-00.pdf | 
                                                          ATEX, IECEx:
Ex dbIIC T6 Gb
                                                      
| EN | ZH | ||
| 
                                                                05/09/2022
                                                               |  |  | |
| 
                                                                30/03/2020
                                                               |  |  | 
| 语言: | 英语 | 
| 版本: | 05/09/2022 | 
| 文件大小: | 392.5 KB | 
| 文件名: | XA01883PEN_0222-00.pdf | 
Ex ta/tb IIIC T<sub>200</sub>*** °C Da/Db
| EN | ZH | ||
| 
                                                                09/12/2024
                                                               |  |  | |
| 
                                                                01/11/2021
                                                               |  |  | 
| 语言: | 英语 | 
| 版本: | 09/12/2024 | 
| 文件大小: | 403.6 KB | 
| 文件名: | XA02204PEN_0223-00.pdf | 
                                                          ATEX, IECEx:
Ex ia IIC T6 Ga/Gb
Ex ia IIIC Txxx°C Da/Db
                                                      
| EN | ZH | ||
| 
                                                                06/11/2023
                                                               |  |  | |
| 
                                                                25/07/2022
                                                               |  |  | |
| 
                                                                30/03/2020
                                                               |  |  | 
| 语言: | 英语 | 
| 版本: | 06/11/2023 | 
| 文件大小: | 432.2 KB | 
| 文件名: | XA01886PEN_0323-00.pdf | 
                                                          Ex ia IIC T6...T1 Ga/Gb
Ex ia IIC T6...T1 Gb
                                                      
| EN | ZH | ||
| 
                                                                18/06/2024
                                                               |  |  | |
| 
                                                                17/04/2023
                                                               |  |  | |
| 
                                                                31/05/2021
                                                               |  |  | 
| 语言: | 英语 | 
| 版本: | 18/06/2024 | 
| 文件大小: | 407.2 KB | 
| 文件名: | XA02179PEN_0324-00.pdf | 
Ex ia IIC T6...T1 Ga
| EN | ZH | ||
| 
                                                                18/06/2024
                                                               |  |  | |
| 
                                                                17/04/2023
                                                               |  |  | |
| 
                                                                31/05/2021
                                                               |  |  | 
| 语言: | 英语 | 
| 版本: | 18/06/2024 | 
| 文件大小: | 405.7 KB | 
| 文件名: | XA02178PEN_0324-00.pdf | 
                                                          Ex ta/tb IIIC T<sub>200</sub> xxx°C Da/Db
Ex tb IIIC T<sub>L</sub> xxx°C Db
                                                      
| EN | ZH | ||
| 
                                                                06/06/2024
                                                               |  |  | |
| 
                                                                31/05/2021
                                                               |  |  | 
| 语言: | 英语 | 
| 版本: | 06/06/2024 | 
| 文件大小: | 401.3 KB | 
| 文件名: | XA02182PEN_0223-00.pdf | 
                                                          Control Drawing IS
Class I, II, III, Div. 1, Groups A-G
Class I, Zone 0, AEx/Ex ia IIC Ga
                                                      
| EN | ZH | ||
| 
                                                                10/07/2024
                                                               |  |  | |
| 
                                                                29/03/2021
                                                               |  |  | 
| 语言: | 英语 | 
| 版本: | 10/07/2024 | 
| 文件大小: | 446.4 KB | 
| 文件名: | XA01900PEN_0224-00.pdf | 
                                                          Ex ia IIIC T<sub>200</sub> xxx°C Da/Db
Ex ia IIIC T<sub>L</sub> xxx°C Db
                                                      
| EN | ZH | ||
| 
                                                                18/06/2024
                                                               |  |  | |
| 
                                                                16/05/2022
                                                               |  |  | 
| 语言: | 英语 | 
| 版本: | 18/06/2024 | 
| 文件大小: | 414.9 KB | 
| 文件名: | XA02139PEN_0224-00.pdf | 
                                                          0/1Ex ia IIC T6...T1 Ga/Gb
1Ex db IIC T6...T1 Gb
Ex ta/tb IIIC T<sub>200</sub> xxx°C Da/Db
                                                      
| EN | ZH | ||
| 
                                                                18/06/2024
                                                               |  |  | |
| 
                                                                16/05/2022
                                                               |  |  | 
| 语言: | 英语 | 
| 版本: | 18/06/2024 | 
| 文件大小: | 447 KB | 
| 文件名: | XA02547PEN_0224-00.pdf | 
                                                          0/1Ex ia IIC T6...T1 Ga/Gb
Ex ia IIIC T<sub>200</sub> xxx°C Da/Db
                                                      
| EN | ZH | ||
| 
                                                                18/06/2024
                                                               |  |  | 
| 语言: | 英语 | 
| 版本: | 18/06/2024 | 
| 文件大小: | 433.4 KB | 
| 文件名: | XA03375PEN_0124-00.pdf | 
                                                          Ex ta/tb IIIC T<sub>200</sub> xxx°C Da/Db
Ex tb IIIC T<sub>L</sub> xxx°C Db
                                                      
| EN | ZH | ||
| 
                                                                18/06/2024
                                                               |  |  | |
| 
                                                                16/05/2022
                                                               |  |  | 
| 语言: | 英语 | 
| 版本: | 18/06/2024 | 
| 文件大小: | 405.3 KB | 
| 文件名: | XA02138PEN_0224-00.pdf | 
                                                          Ex ta/tb IIIC T<sub>200</sub> * °C Da/Db
Ex tb IIIC T<sub>L</sub> * °C Db
                                                      
| EN | ZH | ||
| 
                                                                22/12/2023
                                                               |  |  | |
| 
                                                                08/03/2021
                                                               |  |  | 
| 语言: | 英语 | 
| 版本: | 22/12/2023 | 
| 文件大小: | 409.1 KB | 
| 文件名: | XA02160PEN_0223-00.pdf | 
II 1 G Ex ia IIC T6...T1 Ga
| EN | ZH | ||
| 
                                                                13/09/2023
                                                               |  |  | |
| 
                                                                12/05/2021
                                                               |  |  | 
| 语言: | 英语 | 
| 版本: | 13/09/2023 | 
| 文件大小: | 405 KB | 
| 文件名: | XA02510PEN_0223-00.pdf | 
Use in the drinking water sector (KTW/UBA)
| EN | ZH | ||
| 
                                                                20/10/2021
                                                               |  |  | 
| 语言: | 英语 | 
| 版本: | 20/10/2021 | 
| 文件大小: | 250.9 KB | 
| 文件名: | SD02850PEN_0121.pdf | 
Accessories
| EN | ZH | ||
| 
                                                                06/07/2023
                                                               |  |  | |
| 
                                                                07/09/2022
                                                               |  |  | |
| 
                                                                30/11/2020
                                                               |  |  | |
| 
                                                                28/06/2019
                                                               |  |  | 
| 语言: | 英语 | 
| 版本: | 06/07/2023 | 
| 文件大小: | 427.6 KB | 
| 文件名: | SD02423FEN_0423-00.pdf | 
                                                          Liquiphant FTL51B, FTL62, FTL64 (HART)
Gammapilot FMG50
Cerabar PMP51B, PMP71B, PMC51B, PMC71B
Deltabar PMD55B, PMD75B, PMD78B
Micropilot FMR60B, FMR62B, FMR63B, FMR66B, FMR67B
                                                      
| EN | ZH | ||
| 
                                                                03/04/2023
                                                               |  |  | 
| 语言: | 英语 | 
| 版本: | 03/04/2023 | 
| 文件大小: | 711.5 KB | 
| 文件名: | SD03098REN_0123-00.pdf | 
pressure measurement
| EN | ZH | ||
| 
                                                                03/08/2020
                                                               |  |  | 
| 语言: | 英语 | 
| 版本: | 03/08/2020 | 
| 文件大小: | 582.2 KB | 
| 文件名: | SD02619PEN_0120.pdf | 
Accessories for devices with M12 plug
| EN | ZH | ||
| 
                                                                09/01/2025
                                                               |  |  | |
| 
                                                                30/06/2023
                                                               |  |  | |
| 
                                                                29/05/2020
                                                               |  |  | 
| 语言: | 英语 | 
| 版本: | 09/01/2025 | 
| 文件大小: | 296.1 KB | 
| 文件名: | SD02586FEN_0325-00.pdf | 
Automatic identification of physical objects
| EN | ZH | ||
| 
                                                                10/05/2023
                                                               |  |  | |
| 
                                                                03/12/2021
                                                               |  |  | |
| 
                                                                01/11/2021
                                                               |  |  | 
| 语言: | 英语 | 
| 版本: | 10/05/2023 | 
| 文件大小: | 649 KB | 
| 文件名: | SD02817TEN_0323-00.pdf | 
Level and pressure measuring instruments
| EN | ZH | ||
| 
                                                                15/04/2024
                                                               |  |  | |
| 
                                                                03/07/2023
                                                               |  |  | 
| 语言: | 英语 | 
| 版本: | 15/04/2024 | 
| 文件大小: | 806.1 KB | 
| 文件名: | SD03128PEN_0224-00.pdf | 
Use in the drinking water sector (NSF)
| EN | ZH | ||
| 
                                                                16/08/2021
                                                               |  |  | 
| 语言: | 英语 | 
| 版本: | 16/08/2021 | 
| 文件大小: | 1 MB | 
| 文件名: | SD02815PEN_0121.pdf | 
RFID TAG (无线射频识别标签)
| EN | ZH | ||
| 
                                                                12/08/2015
                                                               |  |  | |
| 
                                                                11/08/2015
                                                               |  |  | 
| 语言: | 中文 | 
| 版本: | 12/08/2015 | 
| 文件大小: | 914.5 KB | 
| 文件名: | SD01502FZH_0215.pdf | 
Accessories
| EN | ZH | ||
| 
                                                                28/03/2025
                                                               |  |  | |
| 
                                                                07/09/2022
                                                               |  |  | |
| 
                                                                17/02/2020
                                                               |  |  | 
| 语言: | 英语 | 
| 版本: | 28/03/2025 | 
| 文件大小: | 744.9 KB | 
| 文件名: | SD02424FEN_0325-00.pdf | 
Pressure measurement
| EN | ZH | ||
| 
                                                                03/08/2020
                                                               |  |  | 
| 语言: | 英语 | 
| 版本: | 03/08/2020 | 
| 文件大小: | 713.3 KB | 
| 文件名: | SD02620PEN_0120.pdf | 
                                                          Application package
Heartbeat Verification + Monitoring
                                                      
| EN | ZH | ||
| 
                                                                18/03/2024
                                                               |  |  | 
| 语言: | 英语 | 
| 版本: | 18/03/2024 | 
| 文件大小: | 556.7 KB | 
| 文件名: | SD03237PEN_0124-00.pdf | 
Automatic identification of physical objects
| EN | ZH | ||
| 
                                                                12/04/2023
                                                               |  |  | |
| 
                                                                12/01/2023
                                                               |  |  | |
| 
                                                                24/10/2022
                                                               |  |  | |
| 
                                                                08/11/2021
                                                               |  |  | 
| 语言: | 英语 | 
| 版本: | 12/04/2023 | 
| 文件大小: | 649.5 KB | 
| 文件名: | SD02796PEN_0523-00.pdf | 
                                                          Application package
Heartbeat Verification + Monitoring
                                                      
| EN | ZH | ||
| 
                                                                26/01/2024
                                                               |  |  | |
| 
                                                                18/11/2020
                                                               |  |  | 
| 语言: | 英语 | 
| 版本: | 26/01/2024 | 
| 文件大小: | 581.4 KB | 
| 文件名: | SD02525PEN_0323-00.pdf | 
                                                          Application package
Heartbeat Verification + Monitoring
PROFIBUS PA
                                                      
| EN | ZH | ||
| 
                                                                14/08/2025
                                                               |  |  | 
| 语言: | 英语 | 
| 版本: | 14/08/2025 | 
| 文件大小: | 546.5 KB | 
| 文件名: | SD03446PEN_0124-00.pdf | 
Pressure measurement
| EN | ZH | ||
| 
                                                                28/02/2025
                                                               |  |  | |
| 
                                                                01/12/2020
                                                               |  |  | |
| 
                                                                09/02/2018
                                                               |  |  | |
| 
                                                                05/12/2016
                                                               |  |  | 
| 语言: | 英语 | 
| 版本: | 28/02/2025 | 
| 文件大小: | 252.6 KB | 
| 文件名: | SD01893PEN_0425-00.pdf | 
                                                          Special documentation
DA63M
                                                      
| EN | ZH | ||
| 
                                                                07/02/2024
                                                               |  |  | |
| 
                                                                01/08/2016
                                                               |  |  | 
| 语言: | 英语 | 
| 版本: | 07/02/2024 | 
| 文件大小: | 102.1 KB | 
| 文件名: | SD01805PA3_0224.pdf | 
4 to 20 mA, HART
| EN | ZH | ||
| 
                                                                15/07/2024
                                                               |  |  | |
| 
                                                                10/03/2023
                                                               |  |  | |
| 
                                                                28/11/2022
                                                               |  |  | 
| 语言: | 英语 | 
| 版本: | 15/07/2024 | 
| 文件大小: | 481.3 KB | 
| 文件名: | SD02854PEN_0324-00.pdf | 
Level measurement, pressure measurement
| EN | ZH | ||
| 
                                                                15/04/2020
                                                               |  |  | |
| 
                                                                31/07/2019
                                                               |  |  | 
| 语言: | 英语 | 
| 版本: | 15/04/2020 | 
| 文件大小: | 324 KB | 
| 文件名: | SD02455FEN_0220.pdf | 
PMP50, PMP55, PMP75, PMP51B, PMP71B, FMD77, FMD78, PMD78B
| EN | ZH | ||
| 
                                                                07/02/2025
                                                               |  |  | |
| 
                                                                31/03/2021
                                                               |  |  | 
| 语言: | 英语 | 
| 版本: | 07/02/2025 | 
| 文件大小: | 1.3 MB | 
| 文件名: | FY01038PEN_0324-00.pdf | 
Process pressure measurement
| EN | ZH | ||
| 
                                                                01/08/2024
                                                               |  |  | |
| 
                                                                03/04/2024
                                                               |  |  | |
| 
                                                                30/03/2022
                                                               |  |  | |
| 
                                                                08/02/2021
                                                               |  |  | 
| 语言: | 英语 | 
| 版本: | 01/08/2024 | 
| 文件大小: | 1.5 MB | 
| 文件名: | FY01028PEN_0424-00.pdf | 
Firmware: V01.03.16, HART
| EN | ZH | ||
| 
                                                                30/04/2025
                                                               |  |  | 
| 语言: | 英语 | 
| 版本: | 30/04/2025 | 
| 文件大小: | 159.5 KB | 
| 文件名: | MI01539P_00_EN_01_25_00.pdf | 
Firmware V01.01.00, HART
| EN | ZH | ||
| 
                                                                17/04/2024
                                                               |  |  | 
| 语言: | 英语 | 
| 版本: | 17/04/2024 | 
| 文件大小: | 196.7 KB | 
| 文件名: | MI01528P_00_EN_01_24_00.pdf | 
Firmware: V01.03.16, PROFINET over Ethernet-APL
| EN | ZH | ||
| 
                                                                05/05/2025
                                                               |  |  | 
| 语言: | 英语 | 
| 版本: | 05/05/2025 | 
| 文件大小: | 159.1 KB | 
| 文件名: | MI01540P_00_EN_01_25_00.pdf | 
HART
| EN | ZH | ||
| 
                                                                22/04/2024
                                                               |  |  | 
| 语言: | 英语 | 
| 版本: | 22/04/2024 | 
| 文件大小: | 202.6 KB | 
| 文件名: | MI01531P_00_EN_02_24_00.pdf | 
                                                          Solutions for steam, compressed air,
heating, cooling and industrial gases
                                                      
| 语言: | 英语 | 
| 版本: | 07/12/2023 | 
| 文件大小: | 9.8 MB | 
| 文件名: | PU01539Z24EN012300_US VersionEnergy_savings_Utilities_eBook.pdf | 
                                                          Řešení pro páru,
stlačený vzduch,
vytápění, chlazení
a průmyslové plyny
                                                      
| 语言: | 捷克语 | 
| 版本: | 14/03/2024 | 
| 文件大小: | 26.8 MB | 
| 文件名: | PU01539ZCS0124_Energy_savings_Utilities_eBook.pdf | 
Решения для систем, работающих с паром
| 语言: | 俄语 | 
| 版本: | 25/04/2024 | 
| 文件大小: | 10.4 MB | 
| 文件名: | PU01539Z_0123_Energy_savings_Utilities_eBook_Global-ru.pdf | 
                                                          Soluciones para vapor, aire comprimido,
calefacción, refrigeración y gases industriales
                                                      
| 语言: | 西班牙语 | 
| 版本: | 30/04/2024 | 
| 文件大小: | 10.2 MB | 
| 文件名: | ES_PU01539Z_0123_Energy_savings_Utilities_eBook_Global.pdf | 
                                                          Soluzioni per vapore,
aria compressa, riscaldamento,
raffreddamento e gas industriali
                                                      
| 语言: | 意大利语 | 
| 版本: | 14/03/2024 | 
| 文件大小: | 5.3 MB | 
| 文件名: | PU01539ZIT_0123.pdf | 
                                                          Oplossingen voor stoom, perslucht,
verwarming, koeling en industriële gassen
                                                      
| 语言: | 荷兰语 | 
| 版本: | 27/03/2024 | 
| 文件大小: | 8.5 MB | 
| 文件名: | PU01539Z15NL0124_eBook Energiebesparingen in utiliteiten.pdf | 
Nouveaux capteurs de pression Cerabar et Deltabar
| 语言: | French | 
| 版本: | 03/11/2020 | 
| 文件大小: | 1.8 MB | 
| 文件名: | PU01379PFR-0120.pdf | 
蒸汽、压缩空气、加热、冷却和工业气体解决方案
| 语言: | 中文 | 
| 版本: | 25/09/2023 | 
| 文件大小: | 16.1 MB | 
| 文件名: | CP01518S_0123_Energy_savings_Utilities_eBook_ZH.pdf | 
                                                          Energiesparloesungen für Dampf, Druckluft,
Heizung, Kühlung und Industriegas
                                                      
| 语言: | 德语 | 
| 版本: | 06/10/2023 | 
| 文件大小: | 3.1 MB | 
| 文件名: | PU01539Z11DE0123_Energieeinsparungen_eBook.pdf | 
                                                          Connect your pressure measurement to the future.
Increase your productivity. Improve your process safety. Unlock your IIoT potential.
                                                      
| 语言: | 德语 | 
| 版本: | 11/02/2021 | 
| 文件大小: | 3.1 MB | 
| 文件名: | PU01396P00DE0121.pdf |