产品规格参数
-
测量精度
(Pt100, -50...200 °C) <= 0,1 K
(Pt100, -58...392 °F) <= 0,18 °F
应用领域
iTEMP TMT86双通道模块化温度变送器测量可靠，采用智能技术，面向未来，支持Ethernet-APL PROFINET通讯，安装在B类表头中使用，可以安装在危险区中测量。仪表配备传感器连接线芯腐蚀监测等诊断功能，有助于延长工厂正常运行时间。内置网页服务器，安装有先进的FDI应用软件包，简化仪表配置和系统集成。
Ethernet-APL通讯，两线制Ethernet IEEE 802.3cg 10BASE-T1L
温度测量，带两路独立工作的通用输入（热电阻、电阻、热电偶、电压信号）
通过PROFINET®实现系统集成
安装在符合DIN EN 50446标准的B类（平面）表头中使用
可选：在防爆场合中安装在现场型外壳中使用
高可靠性、高长期稳定性、高测量精度，配备高级诊断功能，满足严苛工况的测量要求
优势
可与现场层级进行数字通信，即使在防爆危险区中使用
通过PROFINET® Profile 4轻松实现标准系统集成
内置网页服务器，简化仪表调试和维护工作
通过传感器-变送器匹配保证高测量精度
配备传感器监测和设备硬件故障识别功能，确保可靠工作
可选配直推式接线端子，快速接线，无需工具
可选配测量值显示屏
演示视频
| FLEX产品选型 | 仪表技术性能 | 选型便捷程度 |
|---|---|---|
Fundamental选型 完美胜任基本测量任务 |
仪表技术性能
|
选型便捷程度
|
Lean选型 轻松应对关键工艺的测量挑战 |
仪表技术性能
|
选型便捷程度
|
Extended选型 创新技术助力工艺流程优化 |
仪表技术性能
|
选型便捷程度
|
Xpert选型 满足严苛工况的特殊测量要求 |
仪表技术性能
|
选型便捷程度
特殊选型 |
Loading alternative products
成功案例
您可能感兴趣的还有
下载排行榜
-
-
《技术资料》（TI）
TI iTEMP TMT86
中文版 - 04/2022
温度变送器，带双输入通道 PROFINET + Ethernet-APL
EN ZH 30/04/2022语言:
中文
版本:
30/04/2022
文件大小:
2.6 MB
文件名:
TI01605TZH_0122-00.pdf
-
-
-
现场设备集成（FDI）
Field Device Integration (FDI) - iTEMP TMT86 - PROFINET over Ethernet-APL
Language neutral - 10/2025
Endress+Hauser, DeviceCare, 1.08.08 ABB, FIM, 2.5 Endress+Hauser, FieldCare, 2.19.00 SIEMENS, PDM, 9.2.2 Any, FDI Sy stem, 1.3.0 Endress+Hauser, Field Xpert SMT70, 1.08.08
语言:
Language neutral
版本:
06/10/2025
文件大小:
1.2 MB
文件名:
EH_PNA_TE_iTEMP_0xA3FF_0x01_0x01_FDI.zip
-
54文档
-
-
《技术资料》（TI）
TI iTEMP TMT86
温度变送器，带双输入通道
PROFINET + Ethernet-APLEN ZH 30/04/2022语言:
中文
版本:
30/04/2022
文件大小:
2.6 MB
文件名:
TI01605TZH_0122-00.pdf
-
-
-
《操作手册》（BA）
BA iTEMP TMT86
温度变送器，带双输入通道
PROFINET®通信EN ZH 01/04/2022语言:
中文
版本:
01/04/2022
文件大小:
5.7 MB
文件名:
BA02144TZH_0122-00.pdf
-
-
-
设备参数（GP）
GP iTEMP TMT86
Temperature transmitter
PROFINET®EN ZH 01/04/2022语言:
英语
版本:
01/04/2022
文件大小:
771.6 KB
文件名:
GP01175TEN_0122-00.pdf
-
-
-
《简明操作指南》（KA）
KA iTEMP TMT86
温度变送器，带双输入通道
PROFINET<sup>®</sup>通信EN ZH 30/11/2021语言:
中文
版本:
30/11/2021
文件大小:
2.4 MB
文件名:
KA01529TZH_0121-00.pdf
-
-
-
《防爆安全指南》（XA）
XA iTEMP TMT71, TMT72, TMT82, TMT84, TMT85, TMT86, TMT182B
ATEX:
Ex ia IIIC Txxx °C Dc, Ex tc IIIC Txxx °C Dc
Ex tc IIIC Txxx °C Dc, Ex tc IIIC Dc
Ex nA IIC T6 Gc, Ex ec IIC T6 Gc
Ex nA IIC Gc, Ex ec IIC Gc -
-
-
《防爆安全指南》（XA）
iTEMP TMT86
PROFINET + Ethernet-APL
Ex ia IIC T4...T6 Ga
Ex ia IIC T4...T6 Gb
Ex ia [ia Ga] IIC T4...T6 GbEN ZH 22/12/2022语言:
中文
版本:
22/12/2022
文件大小:
1023.1 KB
文件名:
XA03096TZH_0122-00.pdf
-
-
-
《防爆安全指南》（XA）
iTEMP TMT86
PROFINET with Ethernet-APL
ATEX/IECEx:
Ex ia IIC T6 Ga
Ex ia IIC T6 Gb
Ex ia [ia Ga] IIC T6 GbEN ZH 01/07/2022语言:
英语
版本:
01/07/2022
文件大小:
409.6 KB
文件名:
XA02852TEN_0122-00.pdf
-
-
-
《防爆安全指南》（XA）
XA iTEMP TMT86
Ex db IIC T6...T4 Gb
Ex tb IIIC T85 °C...T105 °C DbEN ZH 28/03/2024语言:
英语
版本:
28/03/2024
文件大小:
425 KB
文件名:
XA03292TEN_0124-00.pdf
-
-
-
《防爆安全指南》（XA）
XA iTEMP TMT71、TMT72、TMT82、TMT84、TMT85、TMT86
Ex db IIC T4...T6 Gb
Ex tb IIIC T85...T110°C DbEN ZH 28/09/2023语言:
中文
版本:
28/09/2023
文件大小:
1.3 MB
文件名:
XA03197TZH_0123-00.pdf
-
-
-
《防爆安全指南》（XA）
Control drawing CSA
Control drawing CSA
语言:
英语
版本:
17/04/2023
文件大小:
432.9 KB
文件名:
10000013591.pdf
-
-
-
《防爆安全指南》（XA）
iTEMP TMT71, TMT72 Control Drawing CSA XP, DIP
Temperature field Transmitter
Installation notes for hazardous locations
(Explosion proof and Dust ignition proof)语言:
英语
版本:
26/06/2023
文件大小:
172.2 KB
文件名:
10000010390.pdf
-
-
-
《特殊文档资料》（SD）
Device viewer
Technical documentation in other languages
语言:
英语
版本:
14/07/2021
文件大小:
478.5 KB
文件名:
SD02429R09EN_0121.pdf
-
-
-
应用领域（FA）
Temperaturmesstechnik
Thermometer und Transmitter für die Prozessindustrie
语言:
德语
版本:
04/02/2025
文件大小:
18.9 MB
文件名:
FA00006Tde_2325.pdf
-
-
-
应用领域（FA）
Temperature measurement
Thermometers and transmitters for the process industry
语言:
英语
版本:
04/02/2025
文件大小:
18.8 MB
文件名:
FA00006Ten_2325_interaktiv_verb.pdf
-
-
-
应用领域（FA）
Misura della temperatura
Misura della temperatura
Termometri e trasmettitori per l'industria di processo语言:
意大利语
版本:
09/07/2024
文件大小:
20.3 MB
文件名:
FA00006Tit_2223.pdf
-
-
-
创新（IN）
La forma perfetta per il tuo punto di misura
La forma perfetta per il tuo punto di misura
Trasmettitori di temperatura Endress+Hauser语言:
意大利语
版本:
30/10/2024
文件大小:
7.2 MB
文件名:
IN01338T_IT.pdf
-
-
-
创新（IN）
iTEMP TMT86 Ethernet-APL: Smart, fast, digital
The iTEMP TMT86 is a reliable, intelligent and future proof
dual-channel Ethernet-APL PROFINET
temperature head transmitter,
suitable for use in hazardous areas.语言:
英语
版本:
10/03/2023
文件大小:
437.4 KB
文件名:
IN01288T09EN01.23.pdf
-
-
-
创新（IN）
The perfect fit for your measuring point
The perfect fit for your measuring point
Temperature transmitters from Endress+Hauser语言:
英语
版本:
31/07/2024
文件大小:
1.5 MB
文件名:
IN01338T_09EN.pdf
-
-
-
创新（IN）
iTEMP TMT86 Ethernet-APL: Intelligent, schnell, digital
Der iTEMP TMT86 ist ein zuverlässiger, intelligenter und
zukunftssicherer 2-kanal-Ethernet-APL PROFINET
Temperaturkopftransmitter, besonders geeignet für den
Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen.语言:
德语
版本:
19/06/2023
文件大小:
437.3 KB
文件名:
IN01288T_09_DE_01.23.pdf
-
-
-
创新（IN）
Die perfekte Lösung für Ihre Messstelle
Temperaturtransmitter von Endress+Hauser
语言:
德语
版本:
06/02/2025
文件大小:
1.5 MB
文件名:
IN01338T_09DE.pdf
-
-
-
创新（IN）
iTEMP TMT86
iTEMP TMT86
语言:
捷克语
版本:
25/09/2024
文件大小:
259.2 KB
文件名:
FO_iTEMP_2-Pager_TMT86_IN01288T09EN01.23-en-cs_cz-C.pdf
-
-
-
创新（IN）
Perfektní přizpůsobení pro váš měřicí bod
Perfektní přizpůsobení vašemu měřícímu bodu
Převodníky teploty od společnosti Endress+Hauser语言:
捷克语
版本:
25/09/2024
文件大小:
2.2 MB
文件名:
FO_iTEMP_eBrochure_transmitter_IN01338T_09-CS.pdf
-
-
-
AI（应用注意事项）
Boost heat exchanger efficiency and safety
accurate non-invasive temperature measurement
语言:
英语
版本:
14/02/2025
文件大小:
777 KB
文件名:
AI01410T09EN01.25.pdf
-
-
-
AI（应用注意事项）
Gesteigerte Effizienz und Sicherheit von Wärmetauschern
durch genaue, nicht-invasive Temperaturmessung
语言:
德语
版本:
14/02/2025
文件大小:
787.1 KB
文件名:
AI01410T09DE01.25.pdf
-
-
-
制造商声明
Product family: DIN rail transmitter, Field transmitter, Head transmitters
Product root: TMT127-, TMT128-, TMT142B-, TMT182B-, TMT188-, TMT31-, TMT36-, TMT71-, TMT72-, TMT80-, TMT82-, TMT84-, TMT85-, TMT86-
Declaration number: ЕАЭС KZ 7500533.13.12.04143
Manufacturer specification: EMC语言:
俄语
版本:
05/09/2024
文件大小:
874.1 KB
文件名:
EACKZ7500533131204143.pdf
-
-
-
制造商声明
Product family: Head transmitters
Product root: TMT82-, TMT84-, TMT85-, TMT86-
Declaration number: TMT8X SUPPLIERS DOC
Manufacturer specification: RoHS, Explosion protection, EMC
Additional information: ACMA, Australia语言:
英语
版本:
12/04/2024
文件大小:
145.6 KB
文件名:
TMT8x Suppliers Dec of Conformity_2404012.pdf
-
-
-
制造商声明
Product family: Head transmitters
Product root: TMT86-
Declaration number: HE_01866_01.24
Manufacturer specification: RoHS
Additional information: China RoHSEN ZH 08/01/2024语言:
英语
版本:
08/01/2024
文件大小:
166.3 KB
文件名:
HE_01866_01.24 China RoHS TMT86.pdf
-
-
-
EU符合性声明
Product family: Head transmitters
Product root: TMT71-, TMT72-, TMT82-, TMT84-, TMT85-, TMT86-
Declaration number: EC_00095_05.22EN ZH 26/10/2022语言:
英语
版本:
26/10/2022
文件大小:
205.5 KB
文件名:
EC_00095_05.22.pdf
-
-
-
EU符合性声明
Product family: Head transmitters
Product root: TMT86-
Declaration number: EU_01014_01.22EN ZH 08/11/2022语言:
英语
版本:
08/11/2022
文件大小:
148.1 KB
文件名:
EU_01014_01.22.pdf
-
-
-
EU符合性声明
Product family: Head transmitters
Product root: OTMT31-, OTMT71-, OTMT72-, TMT31-, TMT71-, TMT72-, TMT82-, TMT84-, TMT85-, TMT86-
Declaration number: EC_00187_07.25EN ZH 10/03/2025语言:
英语
版本:
10/03/2025
文件大小:
1.4 MB
文件名:
EC_00187_07.25.pdf
-
-
-
EU符合性声明
Product family: Head transmitters
Product root: TMT182B-, TMT71-, TMT72-, TMT86-
Declaration number: EC_00726_04.22EN ZH 08/11/2022语言:
英语
版本:
08/11/2022
文件大小:
153 KB
文件名:
EC_00726_04.22.pdf
-
-
-
UK符合性评定
Product family: Head transmitters
Product root: TMT180-, TMT31-, TMT36-, TMT71-, TMT72-, TMT80-, TMT82-, TMT84-, TMT85-, TMT86-
Declaration number: UK_00471_04.24语言:
英语
版本:
25/11/2024
文件大小:
125.1 KB
文件名:
UK_00471_04.24.pdf
-
-
-
防爆
Product family: Head transmitters
Product root: TMT86-
Region: Europe (ATEX)
Approval agency: Bureau Veritas
Protection: Ex i Zone 0, Ex i Zone 1EN ZH 08/05/2023语言:
英语
版本:
08/05/2023
文件大小:
4.2 MB
文件名:
EPS 22 ATEX 1 193 X_Iss.2.pdf
-
-
-
防爆
Product family: Accessories: RTD insert, Accessories: TC insert, Accessories: Inserts, Field transmitter, Head transmitters, Process displays, Process RTD direct contact, Process RTD general purpose, Process RTD heavy duty, Process RTD hygienic, Process TC direct contact, Process TC direct in contact, Process TC heavy duty
Product root: OTMT71-, OTMT72-, RIA14-, RIA16-, TC15-, TC61-, TC62-, TC63-, TC65-, TC66-, TEC420-, TM111-, TM112-, TM131-, TM151-, T
M152-, TM411-, TM412-, TMT142-, TMT162-, TMT182B-, TMT71-, TMT72-, TMT82-, TMT84-, TMT85-, TMT86-, TPC100-, TPR100-, TR15-, TR61-, T
R62-, TR63-, TR65-, TR66-, TS111-, TS211-, TS212-, TSC310-, TST310-
Region: United Arab Emirates
Approval agency: Intertek
Protection: Ex d, Ex i, Ex t语言:
英语
版本:
04/04/2025
文件大小:
11.5 MB
文件名:
25-04-145737_E25-04-151482_NB0007.pdf
-
-
-
防爆
Product family: Head transmitters
Product root: TMT86-
Region: Brazil
Approval agency: TÜV
Protection: Ex i Zone 0, Ex i Zone 1语言:
葡萄牙语
版本:
15/09/2025
文件大小:
2 MB
文件名:
TUEV 24.098x X_TUEV 23.0927 X.pdf
-
-
-
防爆
Product family: Head transmitters
Product root: TMT71-, TMT72-, TMT82-, TMT84-, TMT85-, TMT86-
Region: China
Approval agency: SITIIAS
Protection: Ex d Zone 1, Ex i Zone 1, Ex t Zone 21语言:
中文
版本:
25/06/2023
文件大小:
2.2 MB
文件名:
GYJ23.1124X.pdf
-
-
-
防爆
Product family: Accessories: RTD insert, Accessories: TC insert, Accessories: Inserts, DIN rail transmitter, Field transmitter, Head transmitters, Over voltage protector, Process displays, Process RTD direct contact, Process RTD general purpose, Process RTD heavy duty, Process RTD hygienic, Process TC direct contact, Process TC direct in contact, Process TC heavy duty
Product root: HAW569-, OTMT71-, OTMT72-, RIA14-, RIA16-, TC15-, TC61-, TC62-, TC63-, TC65-, TC66-, TEC420-, TM111-, TM112-, TM131-,
TM151-, TM152-, TM411-, TM412-, TMT142-, TMT162-, TMT182B-, TMT71-, TMT72-, TMT82-, TMT84-, TMT85-, TMT86-, TPC100-, TPR100-, TR15-,
TR61-, TR62-, TR63-, TR65-, TR66-, TS111-, TS211-, TS212-, TSC310-, TST310-
Region: United Arab Emirates
Approval agency: Intertek
Protection: Ex d, Ex i, Ex t语言:
英语
版本:
26/02/2025
文件大小:
11.8 MB
文件名:
25-02-141523_E25-02-147244_NB0007.pdf
-
-
-
防爆
Product family: Head transmitters
Product root: TMT71-, TMT72-, TMT82-, TMT84-, TMT85-, TMT86-
Region: Brazil
Approval agency: TÜV
Protection: Ex ia IIC T6...T4 Gb, Ex tb IIIC Txxx°C Db, Ex db IIC T6...T4 Gb语言:
葡萄牙语
版本:
10/01/2024
文件大小:
520.1 KB
文件名:
TUEV 23.1036_TUEV 23.0640.pdf
-
-
-
防爆
Product family: DIN rail transmitter, Head transmitters
Product root: OTMT71-, OTMT72-, TMT71-, TMT72-, TMT86-
Region: Canada
Approval agency: CSA
Category: I/2/A,B,C,D T6...T4, I/2/A,B,C,D, I/1/A,B,C,D T6...T4, II/1/E,F,G, I/zone 1, I/zone 2, I/zone 0
Protection: AIS, IS, XP/DIP, AEx/Ex e IIC T6...T4 Gc, AEx/Ex e IIC Gc, AEx/Ex ia IIC T6...T4 Ga, AEx/Ex ia IIC T6...T4 Gb, AEx/Ex [
AEx/Ex ia] IIC T6...T4 Gb语言:
英语
版本:
11/08/2025
文件大小:
423.5 KB
文件名:
CSA70187832_80257634_Ed.8.pdf
-
-
-
防爆
Product family: DIN rail transmitter, Field transmitter, Head transmitters
Product root: TMT127-, TMT128-, TMT142B-, TMT162-, TMT182B-, TMT188-, TMT71-, TMT72-, TMT82-, TMT84-, TMT85-, TMT86-
Region: Eurasian Economic Union
Approval agency: T-Standard
Protection: Ex d Zone 1, Ex i Zone 0, Ex i Zone 1, Ex t Zone 21语言:
Unknown
版本:
02/08/2024
文件大小:
3.6 MB
文件名:
EAC KZ 7500525.01.01.01840.pdf
-
-
-
防爆
Product family: Head transmitters
Product root: OTMT71-, OTMT72-, TMT71-, TMT72-, TMT82-, TMT84-, TMT85-, TMT86-
Region: International (IECEx)
Approval agency: DEKRA
Protection: Ex tb IIIC Txxx°C Db, Ex ia IIC T6...T4 Gb, Ex db IIC T6...T4 Gb语言:
英语
版本:
17/10/2025
文件大小:
335.1 KB
文件名:
IECEx DEK 11.0096X_06.pdf
-
-
-
防爆
Product family: Field transmitter, Head transmitters
Product root: OTMT71-, OTMT72-, TMT71-, TMT72-, TMT82-, TMT84-, TMT85-, TMT86-
Region: Europe (ATEX)
Approval agency: DEKRA
Category: II 2 D, II 2 G
Protection: Ex ia IIC T6...T4 Gb, Ex tb IIIC Txxx°C Db, Ex db IIC T6...T4 Db语言:
英语
版本:
17/10/2025
文件大小:
2.4 MB
文件名:
DEKRA 11ATEX0265X_Iss.7.pdf
-
-
-
防爆
Product family: Head transmitters
Product root: TMT86-
Region: International (IECEx)
Approval agency: Bureau Veritas
Protection: Ex i Zone 0, Ex i Zone 1语言:
英语
版本:
08/05/2023
文件大小:
1.5 MB
文件名:
IECEx EPS 22.0027X_02.pdf
-
-
-
防爆
Product family: Head transmitters
Product root: TMT86-
Region: China
Approval agency: SITIIAS
Protection: Ex i Zone 0, Ex i Zone 1, Ex [i] Zone 0语言:
英语
版本:
08/12/2022
文件大小:
4.2 MB
文件名:
GYJ22.3605X.pdf
-
-
-
现场总线一致性
Product family: Head transmitters, iTEMP
Product root: TMT86-
Region: International
Approval agency: PI, PROFIBUS International
Firmware Version: 01.00.36
Process communication: PROFINET with Ethernet-APL语言:
英语
版本:
07/11/2023
文件大小:
96.7 KB
文件名:
Z13709.pdf
-
-
-
现场总线一致性
Product family: Head transmitters, iTEMP
Product root: TMT86-
Region: International
Approval agency: PI, PROFIBUS International
Firmware Version: 01.00.36
Process communication: PROFINET with Ethernet-APL语言:
英语
版本:
07/11/2023
文件大小:
80.5 KB
文件名:
Z60004.pdf
-
-
-
现场总线一致性
Product family: Head transmitters
Product root: TMT86-
Region: International
Approval agency: PI, PROFIBUS International
Process communication: PROFINET with Ethernet-APL语言:
英语
版本:
07/12/2023
文件大小:
124 KB
文件名:
ZF0002.pdf
-
-
-
现场总线一致性
Product family: Head transmitters, iTEMP
Product root: TMT86-
Region: International
Approval agency: PI, PROFIBUS International
Firmware Version: 01.00.36
Process communication: PROFINET with Ethernet-APL语言:
英语
版本:
07/11/2023
文件大小:
80.8 KB
文件名:
Z60003.pdf
-
输入图号，查询备件
60 spare parts & accessories
60 spare parts & accessories
60 spare parts & accessories
-
接线盒 TA30A
-
没有被分类的
订货号TA30A- -
-
接线盒 TA30D
-
没有被分类的
订货号TA30D- -
-
密封
-
没有被分类的
订货号71182602 -
-
接线盒 TA30H
-
没有被分类的
订货号TA30H- -
-
Set O-ring 74x3 75° VMQ Silicon
-
没有被分类的
订货号71600564 -
-
缆塞
-
没有被分类的
订货号51006845 -
-
Cable gland M20x1.5 ATEX/IECEx
-
没有被分类的
订货号71638066 -
-
盲盖
-
没有被分类的
订货号51004490 -
-
模块温度变送器 TMT86
-
没有被分类的
订货号TMT86- -
-
TID10 维修电缆
-
没有被分类的
订货号71086650 -
-
设备包
-
没有被分类的
订货号71044061 -
-
设备包
-
没有被分类的
订货号71044062 -
-
Spare RFID TAG
-
没有被分类的
订货号XPRFID- -
-
面盖插销
订货号51004948 -
插接头
订货号XPT0002- -
温度变送器显示器TID10
订货号TID10- -
导轨安装附件
订货号71528231 -
墙装安装托架
订货号71274372 -
管装安装托架
订货号71274384
