-
《操作手册》(BA)
iTEMP TMT84
|
中文版 - 05/2022 |
支持PROFIBUS<sup>®</sup> PA协议的双输入通道温度变送器
(Pt100) <= 0.1 K
(Pt100) <= 0.18 °F
该可设置型变送器具有非常卓越的可靠性、准确性和长期稳定性,可用于所有行业的关键流程,不仅可以传输热阻器(RTD)和热电偶(TC)数字转换信号,也可以使用PROFIBUS® PA通信协议传输电阻和电压信号。传感器监测功能提高了测量点的有效性。诊断信息符合NAMUR NE 107标准。通过传感器-变送器的匹配性优化测量精度。
采用PROFIBUS®PA Profile 3.02协议,实现简单和标准化的通信。
满足电磁兼容性(EMC)要求,符合NAMUR NE 21标准,采用数字信号处理方式的温度变送器还符合NAMUR推荐的NE 89标准。
基于FISCO/FNICO一致性要求的防爆型设计,符合IEC 600079-27标准。
通过FM IS, NI, CSA IS, NI以及ATEX Ex ia, Ex nA(Ex NL)等国际认证,确保在爆炸危险场所进行安全操作。
基于传感器-变送器匹配性的高精度测量。
具有传感器监测和仪表硬件故障识别功能,确保可靠操作。
可选用压簧式接线端子,进行快速接线,无需其它工具。
| FLEX产品选型 | 仪表技术性能 | 选型便捷程度 |
|---|---|---|
Fundamental选型 完美胜任基本测量任务 |
仪表技术性能
|
选型便捷程度
|
Lean选型 轻松应对关键工艺的测量挑战 |
仪表技术性能
|
选型便捷程度
|
Extended选型 创新技术助力工艺流程优化 |
仪表技术性能
|
选型便捷程度
|
Xpert选型 满足严苛工况的特殊测量要求 |
仪表技术性能
|
选型便捷程度
特殊选型 |
Pluggable display for head transmitters (TMT8x)
| EN | ZH | ||
|
01/03/2013
|
|
|
|
|
01/05/2008
|
|
|
|
|
01/04/2008
|
|
|
|
语言: |
英语 |
|
版本: |
01/03/2013 |
|
文件大小: |
606 KB |
|
文件名: |
BA00262rc4_1313.pdf |
ATEX:
Ex ia IIIC Txxx °C Dc, Ex tc IIIC Txxx °C Dc
Ex tc IIIC Txxx °C Dc, Ex tc IIIC Dc
Ex nA IIC T6 Gc, Ex ec IIC T6 Gc
Ex nA IIC Gc, Ex ec IIC Gc
PROFIBUS®, FOUNDATION Fieldbus™
ATEX, IECEx: Ex ia [ia Ga] IIC T6 Gb
Safety instructions for electrical apparatus in explosion-hazardous
areas
PROFIBUS PA®/FOUNDATION Fieldbus™
FM:
Control Drawing XP, NI, DIP
340200113
|
语言: |
英语 |
|
版本: |
08/06/2011 |
|
文件大小: |
106.2 KB |
|
文件名: |
340200113.pdf |
PROFIBUS PA®/FOUNDATION Fieldbus™
CSA:
Control Drawing XP, NI, DIP
340200114
|
语言: |
英语 |
|
版本: |
08/06/2011 |
|
文件大小: |
101 KB |
|
文件名: |
340200114.pdf |
PROFIBUS PA®/FOUNDATION Fieldbus™
FM:
Control Drawing IS, NI
340200111
|
语言: |
英语 |
|
版本: |
06/08/2007 |
|
文件大小: |
100.2 KB |
|
文件名: |
340200111.pdf |
Ex db IIC T4...T6 Gb
Ex tb IIIC T85...T110°C Db
| EN | ZH | ||
|
28/09/2023
|
|
|
|
语言: |
中文 |
|
版本: |
28/09/2023 |
|
文件大小: |
1.3 MB |
|
文件名: |
XA03197TZH_0123-00.pdf |
Two channel temperature head transmitters with FOUNDATION
Fieldbus-/PROFIBUS® PA-protocol
| EN | ZH | ||
|
01/01/2008
|
|
|
|
语言: |
英语 |
|
版本: |
01/01/2008 |
|
文件大小: |
875.2 KB |
|
文件名: |
XA073ra3_0108.pdf |
Two channel temperature head transmitters with FOUNDATION
Fieldbus-/PROFIBUS® PA-protocol
| EN | ZH | ||
|
01/01/2008
|
|
|
|
语言: |
英语 |
|
版本: |
01/01/2008 |
|
文件大小: |
1.1 MB |
|
文件名: |
XA074ra3_0108.pdf |
Safety instructions
ATEX: II1G Ex ia IIC T6…T4 Ga
IECEx: Ex ia IIC T6…T4 Ga
| EN | ZH | ||
|
22/01/2021
|
|
|
|
语言: |
英语 |
|
版本: |
22/01/2021 |
|
文件大小: |
721.2 KB |
|
文件名: |
XA02364TEN_0121.pdf |
Temperature transmitters
0Ex ia IIC T6...T4 Ga X
1 Ex ia IIC T6...T4 Gb X
1Ex ia [ia Ga] IIC T6...T4 Gb X
1Ex db IIC T6....T4 Gb X
Ex tb IIIC T105°C Db X
| EN | ZH | ||
|
10/07/2024
|
|
|
|
|
02/03/2020
|
|
|
|
|
05/04/2016
|
|
|
|
语言: |
英语 |
|
版本: |
10/07/2024 |
|
文件大小: |
967.4 KB |
|
文件名: |
XA01422TEN_0324-00.pdf |
PROFIBUS PA®/FOUNDATION Fieldbus™
CSA:
Control Drawing IS, NI
340200112
|
语言: |
英语 |
|
版本: |
06/08/2007 |
|
文件大小: |
96.6 KB |
|
文件名: |
340200112.pdf |
PROFIBUS®、FOUNDATION Fieldbus™
Ex ia IIC T4...T6 Ga
| EN | ZH | ||
|
15/01/2024
|
|
|
|
|
18/09/2023
|
|
|
|
语言: |
中文 |
|
版本: |
15/01/2024 |
|
文件大小: |
1.3 MB |
|
文件名: |
XA03190TZH_0224-00.pdf |
HART®、PROFIBUS®、FOUNDATION Fieldbus™
Ex ia [ia Ga] IIC T4...T6 Gb
| EN | ZH | ||
|
27/09/2023
|
|
|
|
|
12/09/2022
|
|
|
|
语言: |
中文 |
|
版本: |
27/09/2023 |
|
文件大小: |
992.4 KB |
|
文件名: |
XA02917TZH_0223-00.pdf |
Temperature transmitter iTEMP® TMT8x. Installation Notes for hazardous
locations
|
语言: |
英语 |
|
版本: |
25/04/2012 |
|
文件大小: |
171.3 KB |
|
文件名: |
340200113.pdf |
Two channel temperature head transmitter with FOUNDATION
Fiedbus-/PROFIBUS® PA protocol
Installation notes for hazardous locations
|
语言: |
英语 |
|
版本: |
02/12/2007 |
|
文件大小: |
149.4 KB |
|
文件名: |
340200111.pdf |
Temperature transmitter iTEMP® TMT82, TMT84, TMT85 Installation Notes
for hazardous locations
|
语言: |
英语 |
|
版本: |
25/04/2012 |
|
文件大小: |
116.6 KB |
|
文件名: |
340500113.pdf |
Installation notes for
XP class I / Div. 1 / Groups ABCD
DIP Class II, III / Div. 1 / Groups EFG
NI Class I /Div. 2 / Groups ABCD
|
语言: |
英语 |
|
版本: |
01/02/2012 |
|
文件大小: |
165.6 KB |
|
文件名: |
340200114.pdf |
Two channel temperature head transmitter with FOUNDATION
Fiedbus-/PROFIBUS® PA protocol
Installation notes for hazardous locations
|
语言: |
英语 |
|
版本: |
02/12/2007 |
|
文件大小: |
159.7 KB |
|
文件名: |
340200112.pdf |
Technical documentation in other languages
|
语言: |
英语 |
|
版本: |
14/07/2021 |
|
文件大小: |
478.5 KB |
|
文件名: |
SD02429R09EN_0121.pdf |
Automatic identification of physical objects
| EN | ZH | ||
|
10/05/2023
|
|
|
|
|
03/12/2021
|
|
|
|
|
01/11/2021
|
|
|
|
语言: |
英语 |
|
版本: |
10/05/2023 |
|
文件大小: |
649 KB |
|
文件名: |
SD02817TEN_0323-00.pdf |
This document provides a step by step description on how to integrate
Endress+Hauser
PROFIBUS devices with the Mitsubishi Electric MELSEC Q System. All
content of this
document is jointly developed, reviewed and approved by Mitsubishi
Electric and
Endress+Hauser as a common deliverable of Open Integration.
| EN | ZH | ||
|
20/11/2015
|
|
|
|
|
17/11/2014
|
|
|
|
语言: |
英语 |
|
版本: |
20/11/2015 |
|
文件大小: |
5.3 MB |
|
文件名: |
SD01432SEN_0215.pdf |
Dual channel temperature head transmitter
| EN | ZH | ||
|
14/02/2013
|
|
|
|
语言: |
英语 |
|
版本: |
14/02/2013 |
|
文件大小: |
565.4 KB |
|
文件名: |
MI01107Ten_0113.pdf |
Manufacturer Information for users regarding software updates
(following the NAMUR recommendation 53)
New software version: 1.12.00
Manufacturer Information for users regarding software updates
(following the NAMUR recommendation 53)
New software version: 1.08.00
Manufacturer Information for users regarding software updates
(following the NAMUR recommendation 53)
New software version: 1.12.00
Manufacturer Information for users regarding software updates
(following the NAMUR recommendation 53)
New software version: 1.05.00
Manufacturer Information for users regarding software updates
(following the NAMUR recommendation 53)
New software version: 1.14.00
Manufacturer Information for users regarding software updates
(following the NAMUR recommendation 53)
New software version: 1.06.00
Thermometer und Transmitter für die Prozessindustrie
|
语言: |
德语 |
|
版本: |
04/02/2025 |
|
文件大小: |
18.9 MB |
|
文件名: |
FA00006Tde_2325.pdf |
Misura della temperatura
Termometri e trasmettitori per l'industria di processo
|
语言: |
意大利语 |
|
版本: |
09/07/2024 |
|
文件大小: |
20.3 MB |
|
文件名: |
FA00006Tit_2223.pdf |
Thermometers and transmitters for the process industry
|
语言: |
英语 |
|
版本: |
04/02/2025 |
|
文件大小: |
18.8 MB |
|
文件名: |
FA00006Ten_2325_interaktiv_verb.pdf |
Termometri e trasmettitori per l'industria di processo
|
语言: |
意大利语 |
|
版本: |
17/02/2020 |
|
文件大小: |
30.6 MB |
|
文件名: |
FA00006TIT_2020.pdf |
Termómetros y transmisores para la industria de proceso
|
语言: |
西班牙语 |
|
版本: |
20/04/2018 |
|
文件大小: |
5.5 MB |
|
文件名: |
FA00006Tes_Catalogo Temperatura_1818.pdf |
Capteurs et transmetteurs de température pour les industries de process
|
语言: |
French |
|
版本: |
20/12/2019 |
|
文件大小: |
60.9 MB |
|
文件名: |
FA00006TFR-Mesure de temperature.pdf |
プロセス産業向けの温度計
および伝送器
|
语言: |
日语 |
|
版本: |
17/02/2020 |
|
文件大小: |
47 MB |
|
文件名: |
FA00006TJA_2020.pdf |
The perfect fit for your measuring point
Temperature transmitters from Endress+Hauser
|
语言: |
英语 |
|
版本: |
31/07/2024 |
|
文件大小: |
1.5 MB |
|
文件名: |
IN01338T_09EN.pdf |
Temperaturtransmitter von Endress+Hauser
|
语言: |
德语 |
|
版本: |
06/02/2025 |
|
文件大小: |
1.5 MB |
|
文件名: |
IN01338T_09DE.pdf |
Product root: OTMT84-, TMT84-
Declaration number: HE_00467_02.17
Manufacturer specification: RoHS
|
语言: |
中文 |
|
版本: |
22/03/2020 |
|
文件大小: |
281 KB |
|
文件名: |
HE_00467_02.17 China RoHS TMT84_TMT84L.pdf |
Product root: TMT127-, TMT128-, TMT142B-, TMT182B-, TMT188-, TMT31-, TMT36-, TMT71-, TMT72-, TMT80-, TMT82-, TMT84-, TMT85-, TMT86-
Declaration number: ЕАЭС KZ 7500533.13.12.04143
Manufacturer specification: EMC
|
语言: |
俄语 |
|
版本: |
05/09/2024 |
|
文件大小: |
874.1 KB |
|
文件名: |
EACKZ7500533131204143.pdf |
Product root: TMT82-, TMT84-, TMT85-, TMT86-
Declaration number: TMT8X SUPPLIERS DOC
Manufacturer specification: RoHS, Explosion protection, EMC
Additional information: ACMA, Australia
|
语言: |
英语 |
|
版本: |
12/04/2024 |
|
文件大小: |
145.6 KB |
|
文件名: |
TMT8x Suppliers Dec of Conformity_2404012.pdf |
Product root: OTMT127-, OTMT128-, OTMT187-, OTMT188-, OTMT31-, OTMT36-, OTMT80-, OTMT82-, OTMT84-, OTMT85-, TID10-, TMT111L-, TMT112
-, TMT112L-, TMT121-, TMT121L-, TMT122-, TMT125-, TMT127-, TMT128-, TMT142-, TMT162-, TMT180-, TMT180L-, TMT181-, TMT181L-, TMT182-,
TMT182L-, TMT187-, TMT188-, TMT31-, TMT36-, TMT80-, TMT82-, TMT84-, TMT85-
Declaration number: EC_00567_03.24
| EN | ZH | ||
|
10/04/2025
|
|
|
|
语言: |
英语 |
|
版本: |
10/04/2025 |
|
文件大小: |
194.1 KB |
|
文件名: |
EC_00567_03.24.pdf |
Product root: TMT71-, TMT72-, TMT82-, TMT84-, TMT85-, TMT86-
Declaration number: EC_00095_05.22
| EN | ZH | ||
|
26/10/2022
|
|
|
|
语言: |
英语 |
|
版本: |
26/10/2022 |
|
文件大小: |
205.5 KB |
|
文件名: |
EC_00095_05.22.pdf |
Product root: TMT84-, TMT85-
Declaration number: EC_00175_03.16
| EN | ZH | ||
|
01/07/2021
|
|
|
|
语言: |
英语 |
|
版本: |
01/07/2021 |
|
文件大小: |
166.2 KB |
|
文件名: |
EC_00175_03.16.pdf |