尝试输入关键词、订货号/产品型号或序列号(“CM442”或“技术资料”)进行查找
至少输入2个字符开始搜索。

团结一致、勇担责任

新冠肺炎疫情下的命运共同体

发行日期: 23.04.2020

岁寒知松柏,患难见真情

  • 紫竹高新商会定向捐赠口罩近二十万只

4月4日,恩德斯豪斯(中国)作为第一批受赠企业,拿到了来自紫竹高新区商会捐赠的近二十万只防疫口罩,为企业复产复工助力。

园区领导的极大认可与暖心帮助,是我们继续前行的源动力。

  • 闵行区领导沈军走访恩德斯豪斯

近日闵行区委常委、副区长沈军一行走访调研恩德斯豪斯(中国)的复工复产情况,并充分肯定了我们在疫情中的表现。沈军副区长表示政府将与企业一起齐心协力,给予相关的政策支持及便利,并赠送了口罩用于抗疫复工。

  • 来自客户的关心

我们的客户——万华化学,在得知恩德斯豪斯欧洲生产厂身处疫情震中后,当即定向捐赠一万余枚口罩,为当地的员工添一份保障。 危难时刻,这份真情更为难得。我们不仅是紧密合作的搭档,更是并肩前进的伙伴。相知无远近,万里上尚为邻。

  • 兄弟公司的情谊

正如恩德斯豪斯集团 CEO Matthias Altendorf 所说,“在危机时刻,我们应该团结一致、勇担责任。” 恩德斯豪斯集团始终相互支持、信任。

中国疫情爆发时,泰国、欧洲、巴西、印度等兄弟公司第一时间向恩德斯豪斯(中国)运送“稀缺资源”。 当国内疫情持续向好,生产力有序恢复后,恩德斯豪斯(中国)立即竭力通过各方渠道(包括紫竹高新园区的爱心捐赠),采购急需的防疫物资。在各国停航的情况下,排除各方困难,将各地尤其是受灾严重的意大利、德国、瑞士、法国等国分公司的所需物资发出。

投我以木桃,报之以琼瑶

“恩德斯豪斯集团在世界各地尽自己最大的努力帮助改善疫情,为客户、为社会做出应有的贡献。” —— 集团CEO Matthias Altendorf

  • 集团旗下公司德国耶拿 — “奔赴”一线

中国新冠病毒爆发初期,作为最终确诊的关键性技术的核酸检测,发挥着极其重要的作用。如何提高检测的准确性,减少假阴性/假阳性,成为困扰检测工作者的重要难题。 作为生命科学仪器专家,恩德斯豪斯集团的子公司德国耶拿(AnalytikJena AG)拥有专利性的核酸提取技术、多款全自动核酸提取仪、增加检测精度的荧光定量PCR仪等。

针对核酸检测的“疑难杂症”,1月31日,耶拿从病毒核酸提取、qPCR检测、体系加样等多方面提供了有效的解决方案。

适逢春节假期,员工们放弃休假,针对仪器的安装及使用迅速开展线上培训、在线研讨会,加速核酸检测设备的应用投入。现场工程师们冒着感染风险,奔赴一线,为火神山医院等新冠疫情定点收治医院安装、调试仪器。

  • 恩德斯豪斯(中国)— 急速驰援

恩德斯豪斯(中国)向上海市金山区的公共卫生临床中心及武汉市黄浦路污水厂,定向捐赠所需仪表,并参与现场安装、调试。文章链接

全球战“疫”仍在继续,但阴霾下也蕴藏希望。来自政府及紫竹高新区的关怀与捐赠,将温暖传遍恩德斯豪斯集团,尤其是受灾严重的欧洲、北美洲等地;万华化学对恩德斯豪斯欧洲生产厂的援助,是企业间“精诚合作,携手并进”的完美体现。 恩德斯豪斯人同样致力于将获得的善意回馈至社会:耶拿给予了核酸检测的技术支持、设备支持及人力支持;恩德斯豪斯(中国)对上海医院与武汉污水厂的火速驰援;恩德斯豪斯(中国)为全球多地员工送去的紧缺防疫物资。

新闻列表

通过邮箱直接接收下一条新闻稿和新闻。订阅Endress+Hauser新闻列表,时刻关注最新动态。

Endress+Hauser press list

Endress+Hauser regularly sends out press releases on current topics and company information to media professionals.

Select the topics you are interested in: *
Select the industries you are interested in:

Do you want to receive invitations to Endress+Hauser (digital or live) press events? 

Personal data

Fields marked with * have to be filled out. You will receive an email with a confirmation of your subscription and the related internet link. Your data will only be used for personalizing your newsletters and will not be passed on to any third party. The information enlisted is voluntarily. For statistical reasons we will perform anonymous link tracking.