- 
                                                    《技术资料》(TI)
 
TI RIA16
| 
                                                   中文版 - 02/2023  | 
                                            
回路供电总线型数显仪
                  1 x analogue 4...20 mA
1 x open collector
LCD 26 mm (1.02")
5-digit
Bargraph
Plain text display
Loop powered
指示仪的大型背光显示屏显示测量值,可选用棒图形象地显示测量值,以便更快获得过程概览。可编辑的纯文本可显示工程单位或TAG信息。如果超出限值,将发出信号,使集电极开路。指示器不需单独供电,可直接通过4...20mA回路供电。该设备已通过Ex认证,适合危险区域应用。
显示单元配备现场仪表外壳,带有LC背光显示屏的微控制器。测量范围、小数点与偏移量的显示,可以通过打开外壳后经3个按键轻松配置,也可在电脑上通过PC软件FieldCare配置。
4...20 mA测量值显示
5位数测量值显示,包括尺寸、棒图和背光
无需外部供电
规格:玻璃钢增强型塑料或铝制,适合Ex场合应用
3键式简单操作;或采用FieldCare PC软件操作;或采用设置框操作,无需供电
国际认证;船级认证
允许HART®传输协议自由通行
                              | FLEX产品选型 | 仪表技术性能 | 选型便捷程度 | 
|---|---|---|
          
 Fundamental选型 完美胜任基本测量任务  | 
        
          仪表技术性能
           | 
        
          选型便捷程度
           | 
      
          
 Lean选型 轻松应对关键工艺的测量挑战  | 
        
          仪表技术性能
           | 
        
          选型便捷程度
           | 
      
          
 Extended选型 创新技术助力工艺流程优化  | 
        
          仪表技术性能
           | 
        
          选型便捷程度
           | 
      
          
 Xpert选型 满足严苛工况的特殊测量要求  | 
        
          仪表技术性能
           | 
        
          选型便捷程度
           特殊选型  | 
      
Einbauanleitung für den Austausch des Gehäuse RIA16
| EN | ZH | ||
| 
                                                               
                                                                03/03/2025
                                                               
                                                             | 
                                                            
                                                               | 
                                                               | 
                                                            
                                                            
| 
                                                             语言:  | 
                                                          
                                                             英语  | 
                                                        
| 
                                                             版本:  | 
                                                          
                                                             03/03/2025  | 
                                                        
| 
                                                             文件大小:  | 
                                                          
                                                             391.6 KB  | 
                                                        
| 
                                                             文件名:  | 
                                                          
                                                             71098930.pdf  | 
                                                        
Einbauanleitung für den Austausch der Elektronik RIA16_RID16
| EN | ZH | ||
| 
                                                               
                                                                03/03/2025
                                                               
                                                             | 
                                                            
                                                               | 
                                                               | 
                                                            
                                                            
| 
                                                             语言:  | 
                                                          
                                                             英语  | 
                                                        
| 
                                                             版本:  | 
                                                          
                                                             03/03/2025  | 
                                                        
| 
                                                             文件大小:  | 
                                                          
                                                             228.9 KB  | 
                                                        
| 
                                                             文件名:  | 
                                                          
                                                             71098931.pdf  | 
                                                        
Einbauanleitung für den Austausch des LC
| EN | ZH | ||
| 
                                                               
                                                                03/03/2025
                                                               
                                                             | 
                                                            
                                                               | 
                                                               | 
                                                            
                                                            
| 
                                                             语言:  | 
                                                          
                                                             英语  | 
                                                        
| 
                                                             版本:  | 
                                                          
                                                             03/03/2025  | 
                                                        
| 
                                                             文件大小:  | 
                                                          
                                                             244.8 KB  | 
                                                        
| 
                                                             文件名:  | 
                                                          
                                                             71098927.pdf  | 
                                                        
                                                           FM:
 Control Drawing IS, NI, DIP
 120500111
                                                      
| 
                                                             语言:  | 
                                                          
                                                             英语  | 
                                                        
| 
                                                             版本:  | 
                                                          
                                                             04/03/2014  | 
                                                        
| 
                                                             文件大小:  | 
                                                          
                                                             1.4 MB  | 
                                                        
| 
                                                             文件名:  | 
                                                          
                                                             120500111.pdf  | 
                                                        
                                                          回路显示仪
Ex ib IIC T4...T6 Gb
                                                      
| EN | ZH | ||
| 
                                                               
                                                                28/07/2025
                                                               
                                                             | 
                                                            
                                                               | 
                                                               | 
                                                            
                                                            |
| 
                                                               
                                                                26/12/2022
                                                               
                                                             | 
                                                            
                                                               | 
                                                               | 
                                                            
                                                            |
| 
                                                               
                                                                28/09/2022
                                                               
                                                             | 
                                                            
                                                               | 
                                                               | 
                                                            
                                                            |
| 
                                                               
                                                                14/09/2020
                                                               
                                                             | 
                                                            
                                                               | 
                                                               | 
                                                            
                                                            
| 
                                                             语言:  | 
                                                          
                                                             中文  | 
                                                        
| 
                                                             版本:  | 
                                                          
                                                             28/07/2025  | 
                                                        
| 
                                                             文件大小:  | 
                                                          
                                                             1.1 MB  | 
                                                        
| 
                                                             文件名:  | 
                                                          
                                                             XA02237KZH_0425-00.pdf  | 
                                                        
                                                          ATEX, IECEx: Ex ib [ia Ga] IIC T6 Gb
 
Safety instructions for electrical apparatus in explosion-hazardous
areas
                                                      
| EN | ZH | ||
| 
                                                               
                                                                18/07/2022
                                                               
                                                             | 
                                                            
                                                               | 
                                                               | 
                                                            
                                                            |
| 
                                                               
                                                                05/08/2016
                                                               
                                                             | 
                                                            
                                                               | 
                                                               | 
                                                            
                                                            |
| 
                                                               
                                                                09/10/2009
                                                               
                                                             | 
                                                            
                                                               | 
                                                               | 
                                                            
                                                            
| 
                                                             语言:  | 
                                                          
                                                             英语  | 
                                                        
| 
                                                             版本:  | 
                                                          
                                                             18/07/2022  | 
                                                        
| 
                                                             文件大小:  | 
                                                          
                                                             384.1 KB  | 
                                                        
| 
                                                             文件名:  | 
                                                          
                                                             XA00088REN_1422-00.pdf  | 
                                                        
1 Ex ib [ia] IIC T6...T4 Gb
| EN | ZH | ||
| 
                                                               
                                                                07/08/2024
                                                               
                                                             | 
                                                            
                                                               | 
                                                               | 
                                                            
                                                            |
| 
                                                               
                                                                23/03/2020
                                                               
                                                             | 
                                                            
                                                               | 
                                                               | 
                                                            
                                                            |
| 
                                                               
                                                                03/03/2017
                                                               
                                                             | 
                                                            
                                                               | 
                                                               | 
                                                            
                                                            
| 
                                                             语言:  | 
                                                          
                                                             英语  | 
                                                        
| 
                                                             版本:  | 
                                                          
                                                             07/08/2024  | 
                                                        
| 
                                                             文件大小:  | 
                                                          
                                                             448.2 KB  | 
                                                        
| 
                                                             文件名:  | 
                                                          
                                                             XA01462KEN_0324-00.pdf  | 
                                                        
                                                          CSA:
Control Drawing IS, NI, DIP
120500112
                                                      
| 
                                                             语言:  | 
                                                          
                                                             英语  | 
                                                        
| 
                                                             版本:  | 
                                                          
                                                             08/12/2008  | 
                                                        
| 
                                                             文件大小:  | 
                                                          
                                                             80.8 KB  | 
                                                        
| 
                                                             文件名:  | 
                                                          
                                                             120500112.pdf  | 
                                                        
                                                          FOUNDATION Fieldbus Field Indicator RID16
Installation Notes for Hazardous Locations
                                                      
| 
                                                             语言:  | 
                                                          
                                                             英语  | 
                                                        
| 
                                                             版本:  | 
                                                          
                                                             31/03/2010  | 
                                                        
| 
                                                             文件大小:  | 
                                                          
                                                             130.6 KB  | 
                                                        
| 
                                                             文件名:  | 
                                                          
                                                             120600111.pdf  | 
                                                        
                                                          Loop Powered Field Display RIA16
Installation Notes for hazardous locations
                                                      
| EN | ZH | ||
| 
                                                               
                                                                02/06/2014
                                                               
                                                             | 
                                                            
                                                               | 
                                                               | 
                                                            
                                                            |
| 
                                                               
                                                                08/04/2010
                                                               
                                                             | 
                                                            
                                                               | 
                                                               | 
                                                            
                                                            
| 
                                                             语言:  | 
                                                          
                                                             英语  | 
                                                        
| 
                                                             版本:  | 
                                                          
                                                             02/06/2014  | 
                                                        
| 
                                                             文件大小:  | 
                                                          
                                                             128.8 KB  | 
                                                        
| 
                                                             文件名:  | 
                                                          
                                                             120500111.pdf  | 
                                                        
                                                          Loop Powered Field Display RIA16
Installation Notes for hazardous locations
                                                      
| 
                                                             语言:  | 
                                                          
                                                             英语  | 
                                                        
| 
                                                             版本:  | 
                                                          
                                                             08/04/2010  | 
                                                        
| 
                                                             文件大小:  | 
                                                          
                                                             119.8 KB  | 
                                                        
| 
                                                             文件名:  | 
                                                          
                                                             120500112.pdf  | 
                                                        
Technical documentation in other languages
| 
                                                             语言:  | 
                                                          
                                                             英语  | 
                                                        
| 
                                                             版本:  | 
                                                          
                                                             14/07/2021  | 
                                                        
| 
                                                             文件大小:  | 
                                                          
                                                             478.5 KB  | 
                                                        
| 
                                                             文件名:  | 
                                                          
                                                             SD02429R09EN_0121.pdf  | 
                                                        
Solutions to complete your measuring point
| 
                                                             语言:  | 
                                                          
                                                             英语  | 
                                                        
| 
                                                             版本:  | 
                                                          
                                                             15/07/2025  | 
                                                        
| 
                                                             文件大小:  | 
                                                          
                                                             1.9 MB  | 
                                                        
| 
                                                             文件名:  | 
                                                          
                                                             PU01321K09EN_0625.pdf  | 
                                                        
Solutions pour compléter votre point de mesure
| 
                                                             语言:  | 
                                                          
                                                             French  | 
                                                        
| 
                                                             版本:  | 
                                                          
                                                             11/02/2022  | 
                                                        
| 
                                                             文件大小:  | 
                                                          
                                                             744.6 KB  | 
                                                        
| 
                                                             文件名:  | 
                                                          
                                                             PU01321KFR_0523.pdf  | 
                                                        
Lösungen zur Komplettierung der Messstelle
| 
                                                             语言:  | 
                                                          
                                                             德语  | 
                                                        
| 
                                                             版本:  | 
                                                          
                                                             15/07/2025  | 
                                                        
| 
                                                             文件大小:  | 
                                                          
                                                             1.9 MB  | 
                                                        
| 
                                                             文件名:  | 
                                                          
                                                             PU01321K09DE_0625.pdf  | 
                                                        
Soluzioni per il completamento del punto di misura
| 
                                                             语言:  | 
                                                          
                                                             意大利语  | 
                                                        
| 
                                                             版本:  | 
                                                          
                                                             02/05/2019  | 
                                                        
| 
                                                             文件大小:  | 
                                                          
                                                             828.5 KB  | 
                                                        
| 
                                                             文件名:  | 
                                                          
                                                             E+H_SelectionGuide_8-Seiter_IT.pdf  | 
                                                        
                                                          Soluciones para el lazo de control
Indicadores, dispositivos de interfaz, protección contra sobretensiones,
gestores de aplicaciones y energía, registradores sin papel y paquetes
de software asociado para la automatización de procesos.
                                                      
| 
                                                             语言:  | 
                                                          
                                                             西班牙语  | 
                                                        
| 
                                                             版本:  | 
                                                          
                                                             20/05/2020  | 
                                                        
| 
                                                             文件大小:  | 
                                                          
                                                             4.1 MB  | 
                                                        
| 
                                                             文件名:  | 
                                                          
                                                             FA00016Kes_Productos y Registradores_1918.pdf  | 
                                                        
Rozwiązania dla pętli sygnałowych
| 
                                                             语言:  | 
                                                          
                                                             波兰语  | 
                                                        
| 
                                                             版本:  | 
                                                          
                                                             20/04/2018  | 
                                                        
| 
                                                             文件大小:  | 
                                                          
                                                             10.2 MB  | 
                                                        
| 
                                                             文件名:  | 
                                                          
                                                             FA00016KPL.pdf  | 
                                                        
                                                          HAW562-
HAW569-
MS20-
MS21-
RA33-
RB223-
RDL10-
READWIN-
RH33-
RIA14-
RIA15-
RIA16-
RIA45-
RIA452-
RIA46-
RID14-
RID16-
RID261-
RLN22-
RLN42-
RMA42-
RMC621-
RMS621-
RN22-
RN221N-
RN42-
RNB22-
RNF22-
RNO22-
RS33-
RSG30-
RSG35-
RSG40-
RSG45-
RXO20
                                                      
| 
                                                             语言:  | 
                                                          
                                                             日语  | 
                                                        
| 
                                                             版本:  | 
                                                          
                                                             29/08/2022  | 
                                                        
| 
                                                             文件大小:  | 
                                                          
                                                             11.7 MB  | 
                                                        
| 
                                                             文件名:  | 
                                                          
                                                             Fa00016k33ja_2019.pdf  | 
                                                        
시스템 제품 및 데이터 관리자 - 시그널 루프 구성 솔루션
| 
                                                             语言:  | 
                                                          
                                                             韩语  | 
                                                        
| 
                                                             版本:  | 
                                                          
                                                             12/03/2024  | 
                                                        
| 
                                                             文件大小:  | 
                                                          
                                                             3.8 MB  | 
                                                        
| 
                                                             文件名:  | 
                                                          
                                                             FA00016K46KO.pdf  | 
                                                        
                                                          Lösungen zur Komplettierung der Messstelle
Anzeiger, Interfacegeräte, Überspannungsschutz, Energie- und
Applikationsmanager,
 Datenmanager, Bildschirmschreiber und
Softwarepakete für die Prozessautomatisierung
                                                      
| 
                                                             语言:  | 
                                                          
                                                             德语  | 
                                                        
| 
                                                             版本:  | 
                                                          
                                                             17/05/2023  | 
                                                        
| 
                                                             文件大小:  | 
                                                          
                                                             14.5 MB  | 
                                                        
| 
                                                             文件名:  | 
                                                          
                                                             FA00016KDE_2323_online.pdf  | 
                                                        
                                                          Componenti di sistema e data manager
Soluzioni per il completamento del punto di misura
                                                      
| 
                                                             语言:  | 
                                                          
                                                             意大利语  | 
                                                        
| 
                                                             版本:  | 
                                                          
                                                             20/04/2018  | 
                                                        
| 
                                                             文件大小:  | 
                                                          
                                                             28.1 MB  | 
                                                        
| 
                                                             文件名:  | 
                                                          
                                                             FA00016KIT_1918.pdf  | 
                                                        
Solutions associées
| 
                                                             语言:  | 
                                                          
                                                             French  | 
                                                        
| 
                                                             版本:  | 
                                                          
                                                             01/01/2019  | 
                                                        
| 
                                                             文件大小:  | 
                                                          
                                                             5.8 MB  | 
                                                        
| 
                                                             文件名:  | 
                                                          
                                                             FA00016KFR-2019-ProduitsSysteme-DataManagers.pdf  | 
                                                        
                                                          Solutions for the loop
Indicators, interface devices, surge arresters, energy and application
managers, data managers, paper
less recorders and associated
software packages for process automation
                                                      
| 
                                                             语言:  | 
                                                          
                                                             英语  | 
                                                        
| 
                                                             版本:  | 
                                                          
                                                             17/05/2023  | 
                                                        
| 
                                                             文件大小:  | 
                                                          
                                                             14.5 MB  | 
                                                        
| 
                                                             文件名:  | 
                                                          
                                                             FA00016KEN_2323_online.pdf  | 
                                                        
Alta calidad a precios competitivos
| 
                                                             语言:  | 
                                                          
                                                             西班牙语  | 
                                                        
| 
                                                             版本:  | 
                                                          
                                                             16/01/2017  | 
                                                        
| 
                                                             文件大小:  | 
                                                          
                                                             8.9 MB  | 
                                                        
| 
                                                             文件名:  | 
                                                          
                                                             CP01266Z.pdf  | 
                                                        
                                                          Product root: RIA14-, RIA15-, RIA16-, RIA45-, RIA46-, RID14-, RID16-, RMA42-
Declaration number: ЕАЭС KZ 7500533.13.12.04150
Manufacturer specification: EMC
                                                      
| 
                                                             语言:  | 
                                                          
                                                             俄语  | 
                                                        
| 
                                                             版本:  | 
                                                          
                                                             27/08/2024  | 
                                                        
| 
                                                             文件大小:  | 
                                                          
                                                             855.4 KB  | 
                                                        
| 
                                                             文件名:  | 
                                                          
                                                             EACKZ7500533131204150.pdf  | 
                                                        
                                                          Product root: RIA16-
Declaration number: HE_00440_01.17
Manufacturer specification: RoHS
                                                      
| 
                                                             语言:  | 
                                                          
                                                             英语  | 
                                                        
| 
                                                             版本:  | 
                                                          
                                                             13/03/2017  | 
                                                        
| 
                                                             文件大小:  | 
                                                          
                                                             160.1 KB  | 
                                                        
| 
                                                             文件名:  | 
                                                          
                                                             HE_00440_01.17 China RoHS RIA16.pdf  | 
                                                        
                                                          Product root: RIA14-, RIA15-, RIA16-
Declaration number: RIA1X SUPPLIERS DOC
Manufacturer specification: RoHS, Explosion protection, EMC
Additional information: ACMA, Australia
                                                      
| 
                                                             语言:  | 
                                                          
                                                             英语  | 
                                                        
| 
                                                             版本:  | 
                                                          
                                                             12/04/2024  | 
                                                        
| 
                                                             文件大小:  | 
                                                          
                                                             136.6 KB  | 
                                                        
| 
                                                             文件名:  | 
                                                          
                                                             RIA1x Suppliers Dec of Conformity_2404012.pdf  | 
                                                        
                                                          Product root: HAW562-, HAW569-, ORIA15-, RB223-, RIA14-, RIA15-, RIA16-, RID14-, RID16-, TXU10-
Declaration number: EU_00900_01.22
                                                      
| 
                                                             语言:  | 
                                                          
                                                             英语  | 
                                                        
| 
                                                             版本:  | 
                                                          
                                                             18/10/2022  | 
                                                        
| 
                                                             文件大小:  | 
                                                          
                                                             151.1 KB  | 
                                                        
| 
                                                             文件名:  | 
                                                          
                                                             EU_00900_01.22.pdf  | 
                                                        
                                                          Product root: RIA14-, RIA16-
Declaration number: EC_00338_01.16
                                                      
| EN | ZH | ||
| 
                                                               
                                                                20/04/2016
                                                               
                                                             | 
                                                            
                                                               | 
                                                               | 
                                                            
                                                            
| 
                                                             语言:  | 
                                                          
                                                             英语  | 
                                                        
| 
                                                             版本:  | 
                                                          
                                                             20/04/2016  | 
                                                        
| 
                                                             文件大小:  | 
                                                          
                                                             855.2 KB  | 
                                                        
| 
                                                             文件名:  | 
                                                          
                                                             EC_00338_01.16.pdf  | 
                                                        
                                                          Product root: RIA14-, RIA16-
Declaration number: EC_00182_02.16
                                                      
| EN | ZH | ||
| 
                                                               
                                                                01/07/2021
                                                               
                                                             | 
                                                            
                                                               | 
                                                               | 
                                                            
                                                            
| 
                                                             语言:  | 
                                                          
                                                             英语  | 
                                                        
| 
                                                             版本:  | 
                                                          
                                                             01/07/2021  | 
                                                        
| 
                                                             文件大小:  | 
                                                          
                                                             166 KB  | 
                                                        
| 
                                                             文件名:  | 
                                                          
                                                             EC_00182_02.16.pdf  | 
                                                        
                                                          Product root: RIA14-, RIA16-
Declaration number: UK_00459_01.21
                                                      
| 
                                                             语言:  | 
                                                          
                                                             英语  | 
                                                        
| 
                                                             版本:  | 
                                                          
                                                             01/12/2021  | 
                                                        
| 
                                                             文件大小:  | 
                                                          
                                                             122.2 KB  | 
                                                        
| 
                                                             文件名:  | 
                                                          
                                                             UK_00459_01.21.pdf  | 
                                                        
                                                          Product root: OTMT71-, OTMT72-, RIA14-, RIA16-, TC15-, TC61-, TC62-, TC63-, TC65-, TC66-, TEC420-, TM111-, TM112-, TM131-, TM151-, T
M152-, TM411-, TM412-, TMT142-, TMT162-, TMT182B-, TMT71-, TMT72-, TMT82-, TMT84-, TMT85-, TMT86-, TPC100-, TPR100-, TR15-, TR61-, T
R62-, TR63-, TR65-, TR66-, TS111-, TS211-, TS212-, TSC310-, TST310-
Region: United Arab Emirates
Approval agency: Intertek
Protection: Ex d, Ex i, Ex t
                                                      
| 
                                                             语言:  | 
                                                          
                                                             英语  | 
                                                        
| 
                                                             版本:  | 
                                                          
                                                             04/04/2025  | 
                                                        
| 
                                                             文件大小:  | 
                                                          
                                                             11.5 MB  | 
                                                        
| 
                                                             文件名:  | 
                                                          
                                                             25-04-145737_E25-04-151482_NB0007.pdf  | 
                                                        
                                                          Product root: RIA14-, RIA15-, RIA16-, RIA46-, RID14-, RID16-, RMA42-
Region: Eurasian Economic Union
Approval agency: T-Standard
Protection: Ex d  Zone 1, Ex i  Zone 0, Ex i  Zone 1, Ex t  Zone 21
                                                      
| 
                                                             语言:  | 
                                                          
                                                             Unknown  | 
                                                        
| 
                                                             版本:  | 
                                                          
                                                             01/08/2024  | 
                                                        
| 
                                                             文件大小:  | 
                                                          
                                                             5 MB  | 
                                                        
| 
                                                             文件名:  | 
                                                          
                                                             7500525.01.01.01835.pdf  | 
                                                        
                                                          Product root: RIA14-, RIA16-
Region: China
Approval agency: SITIIAS
Protection: Ex d, Ex i
                                                      
| 
                                                             语言:  | 
                                                          
                                                             英语  | 
                                                        
| 
                                                             版本:  | 
                                                          
                                                             25/09/2025  | 
                                                        
| 
                                                             文件大小:  | 
                                                          
                                                             1.3 MB  | 
                                                        
| 
                                                             文件名:  | 
                                                          
                                                             2020322309002714_2020322309002711 cover page.pdf  | 
                                                        
                                                          Product root: RIA14-, RIA16-
Region: Great Britain
Approval agency: CML
Protection: Ex [i]  Zone 0/1
                                                      
| 
                                                             语言:  | 
                                                          
                                                             英语  | 
                                                        
| 
                                                             版本:  | 
                                                          
                                                             17/01/2022  | 
                                                        
| 
                                                             文件大小:  | 
                                                          
                                                             1.1 MB  | 
                                                        
| 
                                                             文件名:  | 
                                                          
                                                             CML21UKEX2994XIss0.pdf  | 
                                                        
                                                          Product root: RIA14-, RIA16-
Region: China
Approval agency: NEPSI
Protection: Ex d, Ex i
                                                      
| 
                                                             语言:  | 
                                                          
                                                             英语  | 
                                                        
| 
                                                             版本:  | 
                                                          
                                                             19/08/2025  | 
                                                        
| 
                                                             文件大小:  | 
                                                          
                                                             5.5 MB  | 
                                                        
| 
                                                             文件名:  | 
                                                          
                                                             GYJ25.1094X.pdf  | 
                                                        
                                                          Product root: RIA14-, RIA16-
Region: International (IECEx)
Approval agency: KEMA
Protection: Ex ib [ia] IIC T6...T4, Ex tb IIIC Txxx°C Db,
010~975 020 055 050
                                                      
| 
                                                             语言:  | 
                                                          
                                                             英语  | 
                                                        
| 
                                                             版本:  | 
                                                          
                                                             02/12/2021  | 
                                                        
| 
                                                             文件大小:  | 
                                                          
                                                             435.7 KB  | 
                                                        
| 
                                                             文件名:  | 
                                                          
                                                             IECEx KEM 10.0012_01.pdf  | 
                                                        
                                                          Product root: RIA14-, RIA16-, RID14-, RID16-
Region: Canada
Approval agency: CSA
Category: I,II,III/1,2/A,B,C,D,E,F,G/
Protection: DIP, IS, NI, XP
                                                      
| 
                                                             语言:  | 
                                                          
                                                             英语  | 
                                                        
| 
                                                             版本:  | 
                                                          
                                                             13/10/2022  | 
                                                        
| 
                                                             文件大小:  | 
                                                          
                                                             118 KB  | 
                                                        
| 
                                                             文件名:  | 
                                                          
                                                             CSA1615930_80137785_Ed.5.pdf  | 
                                                        
                                                          Product root: HAW569-, OTMT71-, OTMT72-, RIA14-, RIA16-, TC15-, TC61-, TC62-, TC63-, TC65-, TC66-, TEC420-, TM111-, TM112-, TM131-,
TM151-, TM152-, TM411-, TM412-, TMT142-, TMT162-, TMT182B-, TMT71-, TMT72-, TMT82-, TMT84-, TMT85-, TMT86-, TPC100-, TPR100-, TR15-,
 TR61-, TR62-, TR63-, TR65-, TR66-, TS111-, TS211-, TS212-, TSC310-, TST310-
Region: United Arab Emirates
Approval agency: Intertek
Protection: Ex d, Ex i, Ex t
                                                      
| 
                                                             语言:  | 
                                                          
                                                             英语  | 
                                                        
| 
                                                             版本:  | 
                                                          
                                                             26/02/2025  | 
                                                        
| 
                                                             文件大小:  | 
                                                          
                                                             11.8 MB  | 
                                                        
| 
                                                             文件名:  | 
                                                          
                                                             25-02-141523_E25-02-147244_NB0007.pdf  | 
                                                        
                                                          Product root: RIA14-, RIA16-
Region: Europe (ATEX)
Approval agency: KEMA
Category: II 2(1) G
Protection: Ex ib [ia] IIC T6...T4
                                                      
| 
                                                             语言:  | 
                                                          
                                                             英语  | 
                                                        
| 
                                                             版本:  | 
                                                          
                                                             02/12/2021  | 
                                                        
| 
                                                             文件大小:  | 
                                                          
                                                             347.4 KB  | 
                                                        
| 
                                                             文件名:  | 
                                                          
                                                             KEMA 08ATEX0023 X_Iss.4.pdf  | 
                                                        
                                                          Product root: RIA14-, RIA16-, RID14-, RID16-
Region: USA
Approval agency: FM
Category: I,II,III/1,2/A,B,C,D,E,F,G/
Protection: DIP, IS, NI, XP
                                                      
| 
                                                             语言:  | 
                                                          
                                                             英语  | 
                                                        
| 
                                                             版本:  | 
                                                          
                                                             13/10/2009  | 
                                                        
| 
                                                             文件大小:  | 
                                                          
                                                             201.3 KB  | 
                                                        
| 
                                                             文件名:  | 
                                                          
                                                             FM3035920_Rev.2.pdf  | 
                                                        
                                                          Product root: RIA16-
Region: International
Approval agency: DNVGL
                                                      
| 
                                                             语言:  | 
                                                          
                                                             英语  | 
                                                        
| 
                                                             版本:  | 
                                                          
                                                             08/07/2019  | 
                                                        
| 
                                                             文件大小:  | 
                                                          
                                                             157 KB  | 
                                                        
| 
                                                             文件名:  | 
                                                          
                                                             TAA00002C1.pdf  | 
                                                        
                                                          Product root: RIA14-, RIA16-, RIA45-, RIA46-, RMA42-, RSG35-,
RSG40-, RSG45-, TMR31-, TMR35-, TMT111-, TMT112-, TMT121-, TMT122-,
TMT127-, TMT128-, TMT142-, TMT162-, TMT180-, TMT181-, TMT182-, TMT187-,
TMT188-, TMT82-, TMT84-, TMT85-, TTR31-, TTR35-
Region: Canada, USA
Approval agency: UL
                                                      
| 
                                                             语言:  | 
                                                          
                                                             英语  | 
                                                        
| 
                                                             版本:  | 
                                                          
                                                             03/04/2019  | 
                                                        
| 
                                                             文件大小:  | 
                                                          
                                                             202.7 KB  | 
                                                        
| 
                                                             文件名:  | 
                                                          
                                                             E225237 - Process Control Equipment, Electrical.pdf  | 
                                                        
                                                          Auswertegerät Feldgehäuse mit Großer Anzeige 1-Kanaliges
stromschleifengespeistes
Anzeigegerät ohne Hilfsenergie
                                                      
| 
                                                             语言:  | 
                                                          
                                                             德语  | 
                                                        
| 
                                                             版本:  | 
                                                          
                                                             15/06/2016  | 
                                                        
| 
                                                             文件大小:  | 
                                                          
                                                             15.7 KB  | 
                                                        
| 
                                                             文件名:  | 
                                                          
                                                             TTRIA16DE.docx  |