.jpg "反渗透自动加药系统")
-
《技术资料》（TI）
TI FieldPort SWA50
|
中文版 - 04/2024 |
适用所有HART现场型设备的智能Bluetooth®蓝牙适配器和/或WirelessHART适配器
该产品在该地区不可用。
如有任何疑问，请联系您的Endress+Hauser销售合作伙伴。
产品规格参数
-
输出
WirelessHART and/or Bluetooth® communication interface,
Operating frequency: 2.4 GHz (ISM band),
Transmission range under reference conditions:
WirelessHART communication - up to 200 m (656 ft),
Bluetooth communication - up to 40 m (131 ft)
应用领域
FieldPort SWA50连接HART现场设备，将HART信号可靠转换为加密Bluetooth®蓝牙或WirelessHART信号。使用Endress+Hauser SmartBlue app或Endress+Hauser Field Xpert设置FieldPort SWA50，查看测量值和连接HART现场设备的状态。HART现场设备可以接入Netilion云生态系统，需要通过FieldPort SWA50和FieldEdge连接。
FieldPort能够轻松升级所有两线制或四线制HART现场设备，可以安装在危险区和非危险区中使用。FieldPort SWA50配备不锈钢外壳，坚固耐用，可以在严苛工况中使用。
优势
连接FieldPort SWA50，通过加密Bluetooth®蓝牙或WirelessHART通信可靠传输过程测量值
轻松升级所有两线制或四线制HART现场设备
所有HART现场设备均可轻松接入 Netilion云生态系统
适配器由回路供电，不会干扰过程信号
通过无线连接，轻松查询连接HART现场设备的诊断信息
| FLEX产品选型 | 仪表技术性能 | 选型便捷程度 |
|---|---|---|
Fundamental选型 完美胜任基本测量任务 |
仪表技术性能
|
选型便捷程度
|
Lean选型 轻松应对关键工艺的测量挑战 |
仪表技术性能
|
选型便捷程度
|
Extended选型 创新技术助力工艺流程优化 |
仪表技术性能
|
选型便捷程度
|
Xpert选型 满足严苛工况的特殊测量要求 |
仪表技术性能
|
选型便捷程度
特殊选型 |
Loading alternative products
成功案例
下载排行榜
67文档
-
-
《简明操作指南》（KA）
KA FieldPort SWA50
用于HART现场设备的智能Bluetooth®蓝牙适配器
EN ZH 01/03/2024语言:
中文
版本:
01/03/2024
文件大小:
2.2 MB
文件名:
KA01707SZH_0124-00.pdf
-
-
-
《简明操作指南》（KA）
KA FieldPort SWA50
智能WirelessHART适配器，适用于各类HART测量仪表
EN ZH 01/03/202401/12/202107/03/202121/01/2021语言:
中文
版本:
01/03/2024
文件大小:
2.2 MB
文件名:
KA01436SZH_0524-00.pdf
-
-
-
《防爆安全指南》（XA）
FieldPort SWA50
4-20 mA HART
ATEX:
II 1 G Ex ia IIC T4 Ga
II 1 D Ex ia IIIC T135°C Da
II 2 D Ex tb IIIC T75°C Db
IECEx:
Ex ia IIC T4 Ga
Ex ia IIIC T135°C Da
Ex tb IIIC T75°C DbEN ZH 23/11/2020语言:
英语
版本:
23/11/2020
文件大小:
322.9 KB
文件名:
XA02234FEN_0120.pdf
-
-
-
《防爆安全指南》（XA）
XA FieldPort SWA50
4-20 mA HART
Ex ia IIC T4 Ga
Ex ia IIIC T135 °C Da
Ex tb IIIC T75 °C DbEN ZH 02/08/202407/02/2022语言:
英语
版本:
02/08/2024
文件大小:
401.6 KB
文件名:
XA02705FEN_0224-00.pdf
-
-
-
《防爆安全指南》（XA）
FieldPort SWA50
4-20 mA HART
II 1 G Ex ia IIC T4 Ga
II 1 D Ex ia IIIC T135°C Da
II 2 D Ex tb IIIC T75°C Db语言:
英语
版本:
01/03/2021
文件大小:
395.8 KB
文件名:
XA02380FEN_0121.pdf
-
-
-
《防爆安全指南》（XA）
XA FieldPort SWA50
4-20 mA HART
Control Drawing IS
Class I, II, III, Div. 1, Groups A-G
Class I, II, III, Div. 2, Groups A-D, F, GEN ZH 25/09/2023语言:
英语
版本:
25/09/2023
文件大小:
421.4 KB
文件名:
XA03139FEN_0123-00.pdf
-
-
-
《防爆安全指南》（XA）
FieldPort SWA50
4-20 mA HART
Ex ia IIC T4 Ga
Ex ia IIIC T135 °C Da
Ex tb IIIC T75 °C DbEN ZH 07/02/2022语言:
英语
版本:
07/02/2022
文件大小:
396.7 KB
文件名:
XA02661FEN_0121-00.pdf
-
-
-
《防爆安全指南》（XA）
XA FieldPort SWA50
4-20 mA HART
Ex ia IIC T4 GaEN ZH 01/10/202528/09/2022语言:
英语
版本:
01/10/2025
文件大小:
391 KB
文件名:
XA02706FEN_0225-00.pdf
-
-
-
《防爆安全指南》（XA）
FieldPort SWA50
4-20 mA HART
Control Drawing
IS / Class II, III, Div. 1/ Class I, II, III, Div. 2
AEx/Ex ia IIC GaEN ZH 11/04/2022语言:
英语
版本:
11/04/2022
文件大小:
425.6 KB
文件名:
XA02726FEN_0122-00.pdf
-
-
-
《特殊文档资料》（SD）
SD Security Manual FieldPort SWA50
Intelligent Bluetooth® and/or WirelessHART adapter for all HART field
devicesEN ZH 01/05/202401/07/2022语言:
英语
版本:
01/05/2024
文件大小:
586.5 KB
文件名:
SD02984SEN_0224-00.pdf
-
-
-
《竞争力手册》（CP）
ワイヤレスソリューション デジタル化の実現へ向けて
Endress+Hauser の WirelessHART ソリューションは、プロセスとプラントに関する詳細な情報を提供します。
语言:
日语
版本:
24/09/2024
文件大小:
6 MB
文件名:
CP00013SJA_1524_Wireless_Solutions.pdf
-
-
-
《竞争力手册》（CP）
Wireless-Lösungen Ihr Wegbereiter für die Digitalisierung Kompetenzbroschüre
Mit den Wireless-Lösungen von Endress+Hauser erhalten
Sie mehr Informationen über Ihren Prozess und Ihre Anlage.语言:
德语
版本:
13/08/2024
文件大小:
6.8 MB
文件名:
CP00013S_04_DE_15.24.pdf
-
-
-
《竞争力手册》（CP）
Wireless solutions Your digitalization enabler Competence Brochure
Endress+Hauser’s WirelessHART solutions provide you with more
information about your process and plant.语言:
英语
版本:
13/08/2024
文件大小:
6.7 MB
文件名:
CP00013S_04_EN_15.24.pdf
-
-
-
案例研究（CS）
Fernüberwachung mit Bluetooth®
Sichere, effiziente Geräteverwaltung in gefährlichen und schwer
zugänglichen Bereichen语言:
德语
版本:
14/08/2025
文件大小:
2.3 MB
文件名:
CS01983S_DE_01.25.pdf
-
-
-
案例研究（CS）
Remote monitoring via Bluetooth®
Safe, efficient equipment management in hazardous and difficult areas
语言:
英语
版本:
04/08/2025
文件大小:
2.3 MB
文件名:
CS01983SEN_04_EN_01.25.pdf
-
-
-
创新（IN）
FieldPort SWA50
Intelligent Bluetooth and/or WirelessHART adapter for any HART field
device语言:
英语
版本:
14/10/2020
文件大小:
2.2 MB
文件名:
IN01174S_04_EN_01.20.pdf
-
-
-
创新（IN）
FieldPort SWA50
あらゆるHARTフィールド機器用のインテリジェントなBluetooth/WirelessHARTアダプタ
国内防爆対応语言:
日语
版本:
14/10/2020
文件大小:
5.8 MB
文件名:
IN01174SJA_0120_0724_FieldPort SWA50.pdf
-
-
-
创新（IN）
Sichere Bluetooth®-Verbindung von Endress+Hauser
Eine sichere Low-Power-Technologie für die Prozessindustrie
语言:
德语
版本:
11/03/2021
文件大小:
1.8 MB
文件名:
IN01194S_04_DE_01.21.pdf
-
-
-
创新（IN）
Secure Bluetooth® connection developed by Endress+Hauser
A secure low power technology for the process industry
语言:
英语
版本:
11/03/2021
文件大小:
1.8 MB
文件名:
IN01194S_04_EN_01.21.pdf
-
-
-
创新（IN）
Connexion Bluetooth® sécurisée Endress+Hauser
Une technologie sûre et à faible consommation pour les process
语言:
French
版本:
11/03/2021
文件大小:
361.6 KB
文件名:
IN01194SFR-BD.pdf
-
-
-
创新（IN）
엔드레스하우저가 개발한 안전한 블루투스 연결 솔루션
엔드레스하우저가 개발한 안전한 블루투스 연결 솔루션: 프로세스 산업을
위한 안전
한 저전력 기술语言:
韩语
版本:
06/05/2021
文件大小:
592.6 KB
文件名:
IN01194SKO_0121.pdf
-
-
-
创新（IN）
FieldPort SWA50
Adattatore intelligente Bluetooth
e/o adattatore WirelessHART per
dispositivi da campo HART语言:
意大利语
版本:
14/10/2020
文件大小:
1.3 MB
文件名:
IN01174SIT_FieldPort_SWA50_2020.pdf
-
-
-
创新（IN）
FieldPort SWA50
Adapteur intelligent Bluetooth et/ou WirelessHART pour tout appareil de
terrain HART语言:
French
版本:
14/10/2020
文件大小:
621.4 KB
文件名:
IN01174SFR_FieldPort_SWA50_2021-BD.pdf
-
-
-
创新（IN）
Veilige Bluetooth-verbinding ontwikkeld door Endress+Hauser
Een veilige, energiezuinige technologie
voor de procesindustrie语言:
荷兰语
版本:
29/04/2021
文件大小:
1.9 MB
文件名:
Veilige Bluetooth-verbinding ontwikkeld door Endress+Hauser_IN01199S_15_NL_01.21.pdf
-
-
-
创新（IN）
FieldPort SWA50
Intelligenter Bluetooth- und/oder WirelessHART-Adapter für alle
HART-Feldgeräte语言:
德语
版本:
14/10/2020
文件大小:
2.2 MB
文件名:
IN01174S_04_DE_01.20.pdf
-
-
-
白皮书（WP）
Digital communication and smart instrumentation increases plant efficiency
With many digital communication options now available,
modern instrumentation solutions provide diagnostic
information beyond basic process data, empowering
informed decision-making and proactive maintenance.语言:
英语
版本:
31/01/2024
文件大小:
2 MB
文件名:
WP01200S24EN012400_Plant-Digital.pdf
-
-
-
制造商声明
Product family: Cerabar, Cerabar M, Cerabar S, Ceraphant, Deltabar, Deltabar M, Deltabar S, Deltapilot M, Fieldgate, Gammapilot, Lev elflex, Liquicap M, Liquicap T, Liquiphant, Liquiphant FailSafe, Liquiphant M, Liquipoint, Liquipoint T, Liquitrend, Micropilot, Mic ropilot S, Minicap, Fermentation monitor, Prosonic M, Prosonic S, Prosonic T, Solicap M, Solicap S, Soliphant M, Soliphant T, Spare parts level, Strahlenschutzbehälter, System & Gauging, Tankvision, Waterpilot
Product root: FDU90-, FDU91-, FDU91F-, FDU92-, FDU93-, FDU95-, FHX40-, FHX50-, FHX50B-, FMB50-, FMB51-, FMB52-, FMB53-, FMD71-, FMD7
2-, FMD77-, FMD78-, FMG50-, FMI21-, FMI51-, FMI52-, FMP50-, FMP51-, FMP52-, FMP53-, FMP54-, FMP55-, FMP56-, FMP57-, FMR10-, FMR10B-,
FMR20-, FMR20B-, FMR30B-, FMR43-, FMR50-, FMR51-, FMR52-, FMR53-, FMR532-, FMR54-, FMR540-, FMR56-, FMR57-, FMR60B-, FMR62B-, FMR63
B-, FMR66B-, FMR67B-, FMU30-, FMU40-, FMU41-, FMU42-, FMU44-, FMX11-, FMX21-, FTC260-, FTC262-, FTI51-, FTI52-, FTI55-, FTI56-, FTI7
7-, FTL31-, FTL33-, FTL41-, FTL43-, FTL50H-, FTL51B-, FTL51H-, FTL62-, FTL63-, FTL64-, FTL80-, FTL81-, FTL85-, FTM20-, FTM21-, FTM50
-, FTM51-, FTM52-, FTW23-, FTW31-, FTW32-, FTW33-, FWR30-, NMR81-, NMR84-, NMS80-, NMS81-, NMS83-, NMT532-, NMT539-EN ZH 14/03/2025语言:
英语
版本:
14/03/2025
文件大小:
623.3 KB
文件名:
HE_02099_01.25.pdf
-
-
-
EU符合性声明
Product family: Fieldgate
Product root: SWA50-
Declaration number: EC_00876_02.21语言:
英语
版本:
01/02/2022
文件大小:
306.4 KB
文件名:
EC_00876_05.22.pdf
-
-
-
EU符合性声明
Product family: Fieldgate
Product root: SWA50-
Declaration number: EC_00866_01.20EN ZH 03/11/2020语言:
英语
版本:
03/11/2020
文件大小:
1004.5 KB
文件名:
EC_00866_01.20_multilingual.pdf
-
-
-
EU符合性声明
Product family: Fieldgate
Product root: SWA50-
Declaration number: EC_00865_01.20EN ZH 03/11/2020语言:
英语
版本:
03/11/2020
文件大小:
1.4 MB
文件名:
EC_00865_01.20_multilingual.pdf
-
-
-
UK符合性评定
Product family: Fieldgate
Product root: SWA50-
Declaration number: UK_00050_02.22语言:
英语
版本:
01/02/2022
文件大小:
267.1 KB
文件名:
UK_00050_02.22.pdf
-
-
-
其他
Product family: Fieldgate
Product root: SWA50-
Region: Eurasian Economic Union
Approval agency: EAC
Approval number: TR CU 020/2011语言:
俄语
版本:
02/10/2024
文件大小:
807.4 KB
文件名:
EAC KZ 7500533 13 12 04832.pdf
-
-
-
防爆
Product family: Fieldgate
Product root: SWA50-
Region: Korea
Approval agency: KTL
Protection: Ex i Cl. III语言:
韩语
版本:
24/01/2022
文件大小:
540.1 KB
文件名:
KTL Certificate_22-KA4BO-0038X.pdf
-
-
-
防爆
Product family: Fieldgate
Product root: SWA50-
Region: India
Approval agency: PESO
Protection: Ex i Cl. II语言:
英语
版本:
26/05/2022
文件大小:
103.3 KB
文件名:
SWA50_India_Certificate.pdf
-
-
-
防爆
Product family: Fieldgate
Product root: SWA50-
Region: Great Britain
Approval agency: CML
Protection: Ex i Zone 0, Ex i Zone 20, Ex t Zone 21语言:
英语
版本:
31/10/2022
文件大小:
240.8 KB
文件名:
CML 21UKEX2002X Iss 1.pdf
-
-
-
防爆
Product family: Fieldgate
Product root: SWA50-
Region: Europe (ATEX)
Approval agency: CML
Category: II 2 D, II 1 D, II 1 G
Protection: Ex ia IIC T4 Ga, Ex i Zone 20, Ex t Zone 21语言:
英语
版本:
31/10/2022
文件大小:
198.2 KB
文件名:
CML 20ATEX2068X Iss 1.pdf
-
-
-
防爆
Product family: Fieldgate
Product root: SWA50-
Region: Japan
Approval agency: DEKRA
Protection: Ex iEN ZH 19/10/2022语言:
英语
版本:
19/10/2022
文件大小:
2.3 MB
文件名:
225785800-JPEx DEK22.0001X-Iss0.pdf
-
-
-
防爆
Product family: Fieldgate
Product root: SWA50-
Region: Japan
Approval agency: DEKRA
Protection: Ex iEN ZH 01/10/2025语言:
英语
版本:
01/10/2025
文件大小:
2.3 MB
文件名:
230313000-JPEx DEK21.0067X-Iss2.pdf
-
-
-
防爆
Product family: Fieldgate
Product root: SWA50-
Region: Canada
Approval agency: Eurofins
Protection: Cl. I/II/III Div. 2, IS Cl. I/II/III Div. 1语言:
英语
版本:
10/10/2023
文件大小:
193.5 KB
文件名:
E115761 FieldPort SWA50 Certification Record.pdf
-
-
-
防爆
Product family: Fieldgate
Product root: SWA50-
Region: China
Approval agency: NEPSI
Protection: Ex i, Ex t语言:
中文
版本:
12/10/2023
文件大小:
4.7 MB
文件名:
29. SWA50_GYJ23.1278X expires 101128.pdf
-
-
-
防爆
Product family: Fieldgate
Product root: SWA50-
Region: Brazil
Approval agency: TÜV
Protection: Ex i, Ex t语言:
葡萄牙语
版本:
01/02/2025
文件大小:
363.1 KB
文件名:
TUV 24.0273 X rev01.pdf
-
-
-
防爆
Product family: Fieldgate
Product root: SWA50-
Region: Japan
Approval agency: DEKRA
Protection: Ex tEN ZH 19/10/2022语言:
英语
版本:
19/10/2022
文件大小:
2.3 MB
文件名:
225785800-JPEx DEK21.0069X-Iss0.pdf
-
-
-
防爆
Product family: Fieldgate
Product root: SWA50-
Region: China
Approval agency: SITIIAS
Protection: Ex i Zone 0, Ex i Zone 20, Ex t Zone 21语言:
中文
版本:
12/10/2023
文件大小:
1 MB
文件名:
2023322310005597.pdf
-
-
-
防爆
Product family: Fieldgate
Product root: SWA50-
Region: International (IECEx)
Approval agency: IECEx
Protection: Ex ia IIC T4 Ga, 010~
070 035 060 010|xxx,
010~230 035 060 025|xxx语言:
英语
版本:
31/10/2022
文件大小:
485 KB
文件名:
IECEx CML 20.0065X Iss. 1.pdf
-
-
-
防爆
Product family: Fieldgate
Product root: SWA50-
Region: Korea
Approval agency: KTL
Protection: Ex i语言:
韩语
版本:
24/01/2022
文件大小:
540.4 KB
文件名:
KTL Certificate_22-KA4BO-0037X.pdf
-
-
-
防爆
Product family: Fieldgate
Product root: SWA50-
Region: Korea
Approval agency: KTL
Protection: Ex t语言:
韩语
版本:
24/01/2022
文件大小:
528.9 KB
文件名:
KTL Certificate_22-KA4BO-0039X.pdf
-
-
-
无线电设备
Product family: Fieldgate
Product root: SWA50-
Region: India
Approval agency: MCITT
Radio interface: Bluetooth LE, Wireless Hart
Conformity: ISM (2,4 GHZ)语言:
英语
版本:
17/12/2021
文件大小:
57.4 KB
文件名:
SWA50 ETA-SD-20211108540.pdf
-
-
-
无线电设备
Product family: Fieldgate
Product root: SWA50-
Region: Indonesia
Approval agency: SDPPI
Radio interface: Bluetooth LE, Wireless Hart
Conformity: ISM (2,4 GHZ)语言:
印度尼西亚语
版本:
13/10/2021
文件大小:
733 KB
文件名:
Sertifikat Sementara Endress+Hauser SWA50.pdf
-
-
-
无线电设备
Product family: Fieldgate
Product root: SWA50-
Region: South Korea
Approval agency: KC
Radio interface: Bluetooth LE, Wireless Hart
Conformity: ISM (2,4 GHZ)语言:
韩语
版本:
29/09/2021
文件大小:
285.6 KB
文件名:
R-R-EH7-SWA50-Korea-20210929.pdf
-
-
-
无线电设备
Product family: Fieldgate
Product root: SWA50-
Region: United Arab Emirates
Approval agency: TRA
Radio interface: Bluetooth LE, Wireless Hart
Conformity: ISM (2,4GHz)语言:
阿拉伯语
版本:
03/06/2021
文件大小:
323.1 KB
文件名:
ER97368_21_FieldPort SWA50.pdf
-
-
-
无线电设备
Product family: Fieldgate
Product root: SWA50-
Region: Chile
Approval agency: SUBTEL
Radio interface: Bluetooth LE, Wireless Hart
Conformity: ISM (2,4GHZ)语言:
西班牙语
版本:
09/03/2023
文件大小:
365.1 KB
文件名:
3301_ENDRESS.pdf
-
-
-
无线电设备
Product family: Fieldgate
Product root: SWA50-
Region: Singapore
Approval agency: IMDA
Radio interface: Bluetooth LE, Wireless Hart
Conformity: 2,4 GHZ ISM语言:
英语
版本:
05/03/2021
文件大小:
849 KB
文件名:
Singapore radio approval FieldPort SWA50 2021- 2026.pdf
-
-
-
无线电设备
Product family: Fieldgate
Product root: SWA50-
Region: Brazil
Approval agency: ANATEL
Radio interface: Bluetooth LE, Wireless Hart
Conformity: ISM (2,4GHZ)语言:
葡萄牙语
版本:
07/06/2024
文件大小:
87.1 KB
文件名:
Certificado de Homologacao_Anatel_2024.pdf
-
-
-
无线电设备
Product family: Fieldgate
Product root: SWA50-
Region: USA
Approval agency: FCC
Radio interface: Bluetooth LE, Wireless Hart
Conformity: ISM (2,4GHZ)语言:
英语
版本:
10/09/2020
文件大小:
164.4 KB
文件名:
LCGSWA50.pdf
-
-
-
无线电设备
Product family: Fieldgate
Product root: SWA50-
Region: New Zealand
Approval agency: MBIE
Radio interface: Bluetooth LE, Wireless Hart
Conformity: ISM (2,4GHz)语言:
英语
版本:
11/05/2021
文件大小:
235.2 KB
文件名:
RSM_-_Suppliers_declaration_of_Conformity - EMC SWA50.pdf
-
-
-
无线电设备
Product family: Fieldgate
Product root: SWA50-
Region: Canada
Approval agency: ISED
Radio interface: Bluetooth LE, Wireless Hart
Conformity: ISM (2,4 GHZ)语言:
英语
版本:
10/09/2020
文件大小:
575.1 KB
文件名:
20-110577.pdf
-
-
-
无线电设备
Product family: Fieldgate
Product root: SWA50-
Region: Thailand
Approval agency: NBTC
Radio interface: Bluetooth LE, Wireless Hart
Conformity: ISM (2,4 GHz)语言:
泰国语
版本:
01/04/2021
文件大小:
392.1 KB
文件名:
Thailand_Radio_SWA50.pdf
-
