iTEMP TMT82 HART® 7
温度变送器

温度变送器

温度变送器，带双输入通道
HART^®通信

Pluggable display for head transmitters (TMT8x)

双通道温度变送器，HART®通信

FM:
Control Drawing XP, NI, DIP
340500113

FM:
Control Drawing IS, NI
340500111

ATEX:
Ex ia IIIC Txxx °C Dc, Ex tc IIIC Txxx °C Dc
Ex tc IIIC Txxx °C Dc, Ex tc IIIC Dc
Ex nA IIC T6 Gc, Ex ec IIC T6 Gc
Ex nA IIC Gc, Ex ec IIC Gc

PROFIBUS®, FOUNDATION Fieldbus™
ATEX, IECEx: Ex ia [ia Ga] IIC T6 Gb
 
Safety instructions for electrical apparatus in explosion-hazardous
areas

Ex ec IIC T4...T6 Gc

Temperature transmitters
0Ex ia IIC T6...T4 Ga X
1 Ex ia IIC T6...T4 Gb X
1Ex ia [ia Ga] IIC T6...T4 Gb X
1Ex db IIC T6....T4 Gb X
Ex tb IIIC T105°C Db X

Ex db IIC T4...T6 Gb
Ex tb IIIC T85...T110°C Db

CSA:
Control Drawing XP, NI, DIP
340500114

CSA:
Control Drawing IS, NI
340500112

ATEX:
Ex ic IIC T6 Gc

温度变送器，DIN导轨安装
ATEX：
II 3G: Ex nA IIC T6...T4 Gc

EAC:
0Ex ia IIC T6…T4 Ga X
Ex ia IIIC T85 °C...T120 °C Dc X

HART®
ATEX, IECEx: Exia IIC T6 Ga, Ex ib [ia Ga] IIC T6 Gb
 
Safety instructions for electrical apparatus in explosion-hazardous
areas

ATEX, IECEx:
Ex db IIC T6 Gb
Ex tb IIIC Txxx °C Db

Temperature transmitter, DIN rail housing

HART®、PROFIBUS®、FOUNDATION Fieldbus™
Ex ia [ia Ga] IIC T4...T6 Gb

HART®
Ex ia IIC T4...T6 Ga
Ex ia IIC T4...T6 Gb
Ex ib [ia Ga] IIC T4...T6 Gb

Two channel temperature head transmitter with HART® protocol

HART®
1 Ex ib [ia Ga] IIC T6...T4 Gb X

Temperature head transmitter iTEMP® HART TMT82 Installation Notes for
hazardous locations

Temperature head transmitteriTEMP® HART TMT82
Installation Notes for hazardous locations

Temperature transmitter iTEMP® TMT8x. Installation Notes for hazardous
locations

Temperature transmitter iTEMP® TMT82, TMT84, TMT85 Installation Notes
for hazardous locations

EXPLOSION PROOF Class I / Div. 1 / Groups ABCD
DUST IGNITION PROOF Class II, III / Div. 1 / Groups EFG
NONINCENDIVE Class I / Div. 2 / Groups ABCD

Technical documentation in other languages

Automatic identification of physical objects

Functional safety manual

iTEMP TMT82
Manufacturer information for users regarding softwareware updates (NE53)
New Device Revision: DevRev3

Additional parameter to return the transmitter
from active backup mode to normal operation.
There is a choice between automatic switch-back
(factory setting - previous device behaviour) or
manual switch-back to standard measuring mode.

for users regarding software updates
(following the NAMUR recommendation 53)

Device parametrization for safety-related application extended. Second
method “Expert
Mode”(SIL-Mode Activation = SiMA) has been added.
New firm-/software version: 01.01.10

Mit seinem Zweikanaleingang und den
umfangreichen Funktionen ist der
leistungsstarke digitale Temperaturtransmitter
iTEMP TMT82 die perfekte Wahl
für kritische und anspruchsvolle Anwendungen
und Sicherheitsschleifen und
bietet höchste Messgenauigkeit und
Zuverlässigkeit

The iTEMP TMT82 digital temperature transmitter is the perfect choice
for critical and demanding applications and safety loops, delivering
highest measurement accuracy and reliability.

Thermometer und Transmitter für die Prozessindustrie

Thermometers and transmitters for the process industry

Misura della temperatura
Termometri e trasmettitori per l'industria di processo

Termometri e trasmettitori per l'industria di processo

Capteurs et transmetteurs de température pour les industries de process

Termómetros y transmisores para la industria de proceso

プロセス産業向けの温度計
および伝送器

The perfect fit for your measuring point
Temperature transmitters from Endress+Hauser

Temperaturtransmitter von Endress+Hauser

mit präziser Temperaturkontrolle

with precise temperature control

Leakage detection in the Ziegler-Natta Process

Leckageerkennung im Ziegler-Natta-Verfahren

Product root: TMT127-, TMT128-, TMT142B-, TMT182B-, TMT188-, TMT31-, TMT36-, TMT71-, TMT72-, TMT80-, TMT82-, TMT84-, TMT85-, TMT86-
Declaration number: ЕАЭС KZ 7500533.13.12.04143
Manufacturer specification: EMC

Product root: TMT82-, TMT84-, TMT85-, TMT86-
Declaration number: TMT8X SUPPLIERS DOC
Manufacturer specification: RoHS, Explosion protection, EMC
Additional information: ACMA, Australia

Product root: OTMT82-, TMT82-
Declaration number: HE_00466_02.17
Manufacturer specification: RoHS

Product root: OTMT127-, OTMT128-, OTMT187-, OTMT188-, OTMT31-, OTMT36-, OTMT80-, OTMT82-, OTMT84-, OTMT85-, TID10-, TMT111L-, TMT112
-, TMT112L-, TMT121-, TMT121L-, TMT122-, TMT125-, TMT127-, TMT128-, TMT142-, TMT162-, TMT180-, TMT180L-, TMT181-, TMT181L-, TMT182-,
TMT182L-, TMT187-, TMT188-, TMT31-, TMT36-, TMT80-, TMT82-, TMT84-, TMT85-
Declaration number: EC_00567_03.24

Product root: TMT71-, TMT72-, TMT82-, TMT84-, TMT85-, TMT86-
Declaration number: EC_00095_05.22

Product root: TMT82-
Declaration number: EC_00727_02.18

Product root: OTMT31-, OTMT71-, OTMT72-, TMT31-, TMT71-, TMT72-, TMT82-, TMT84-, TMT85-, TMT86-
Declaration number: EC_00187_07.25

Product root: TMT82-
Declaration number: SIL_00023_05.23
Safety function: Temperature monitoring
Protection: MAX, MIN, RANGE
Safety-related output signal: 4...20 mA
Systematic safety integrity: SIL 3
Hardware safety integrity: SIL 2