这款创新型的iTHERM温度计的设计满足食品&饮料和生命科学行业的要求，达到最高的质量标准。作为一个市场细分明确的标准产品，它拥有多种规格。结果是产品选择简单迅速，从而节省时间和成本。更重要的是它取得了多项技术创新，比如： iTHERM QuickSens, StrongSens或QuickNeck. 使用结果明显减少了维护成本，降低了停机次数，提高了产品质量，加强了过程效率和安全性。
| FLEX产品选型 | 仪表技术性能 | 选型便捷程度 |
|---|---|---|
Fundamental选型 完美胜任基本测量任务 |
仪表技术性能
|
选型便捷程度
|
Lean选型 轻松应对关键工艺的测量挑战 |
仪表技术性能
|
选型便捷程度
|
Extended选型 创新技术助力工艺流程优化 |
仪表技术性能
|
选型便捷程度
|
Xpert选型 满足严苛工况的特殊测量要求 |
仪表技术性能
|
选型便捷程度
特殊选型 |
Cl. A ，遵循IEC 60751标准
Cl. AA，遵循IEC 60751标准
取决于设置
QuickSens： t90 = 1.5秒
StrongSens： t90 = 9.5秒
20 °C时：40 bar (580 psi)
PT100：
-200…600 °C
(-328…1.112 °F)
StrongSens：
-50…500 °C
(-58…932 °F)
QuickSens：
-50…200 °C
(-58…392 °F)
Loading alternative products
从产品选择到维护，使用户感到友好和可靠
iTHERM工作元件：全自动生产，全球唯一。全程可追溯性，高质量产品，始终如一，保证测量值可靠
iTHERM QuickSens: 最快响应时间（t90s: 1.5 s)，优化过程控制
iTHERM StrongSens: 无与伦比的防振性能(> 60g)，保证工厂最高的安全性
iTHERM QuickNeck-重新校准简单，无需工具，节省成本和时间
超过50种卫生级过程连接
国际认证：防爆保护符合ATEX/IECEx要求，卫生标准符合3-A, EHEDG, ASME...
Trend-setting, modular resistance thermometer for hygienic and aseptic
applications
Resistance thermometer for hygienic and aseptic applications
Universal modular thermometers with RTD insert for hygienic applications
CSA IS, NI
Control Drawing
Modular RTD assemblies for hygienic applications
Safety instructions for electrical apparatus certified for use in
explosion-hazardous areas.
温度计和测温芯子
Ex nA IIC T6-T1 Gc
ATEX: II 1/2D Ex ta/tb IIIC T85 °C...T450 °C Da/Db
IECEx: Ex ta/tb IIIC T85 °C...T450 °C Da/Db
DEKRA 12ATEX0085; IECEx DEK 12.0019
Control Drawing
FM IS, NI
Safety instructions for electrical apparatus certified for use in
explosion-hazardous areas.
温度计和测温芯子
Ex ia IIC T1-T6 Ga、Ex iaD 20 T85-T450
RTD/TC modular thermometers
0Ех ia IIC T6…T1 Ga Х
Ga/Gb Ех ia IIC T6…T1 Ga Х
Ех ia IIIC 85 °C…450 °C Da Х
Ех ia IIIC 85 °C…450 °C Da/Db Х
JPN: Ex ia IIC T4 Ga/Gb
Kundenmagazin: Clevere Lösungen für die Lebensmittel-Industrie
Le Journal d'Information Endress+Hauser France
iTHERM® TM411 – modułowy termometr
do zastosowań higienicznych i aseptycznych
Szybkość w wielu wymiarach Termometry iTHERM z technologią
QuickSens oraz QuickNeck
Misura della temperatura e componenti di sistema per i settori
alimentare e
farmaceutico.
La nuova frontiera dell'igiene: un'offerta complete per applicazioni
igieniche e asettiche
Capteurs et transmetteurs pour les industries de process
过程工业用温度传感器和温度变送器
Termometri e trasmettitori
per l'industria di processo
Termómetros y transmisores para la industria de proceso
Thermometers and transmitters for the process industry
Proses endüstrisi için termometreler ve transmiterler
Thermometer und Transmitter für die Prozessindustrie
Thermometers and transmitters for the process industry
Portfolio of Endress+Hauser solutions
Portfolio of Endress+Hauser solutions
The best product fit for your
applications
The medicalcannabis business is booming
Modular iTHERM thermometers with hygienic design
for the Food & Beverage and Life Sciences industries
Modulare iTHERM Thermometer im hygienegerechten Design für die
Lebensmittel- und pharmazeutische Industrie
Новое поколение термометров для пищевой и фармацевтической
промышленности
Sondes de température modulaires hygiéniques iTHERM® dédiées aux
industries agroalimentaires et pharmaceutiques
1920 x 1080 WMV
05:14 min.
640 x 360 MP4
05:14 min.
640 x 360 MP4
05:14 min.
1920 x 1080 WMV
05:14 min.
1920 x 1080 WMV
05:14 min.
480x270 flv
05:14 min.
480x270 flv
05:14 min.
640 x 360 MP4
05:14 min.
480x270 flv
05:14 min.
产品型号: TK40-, TM371-, TM372-, TM401-, TM402-, TM411-, TM412-, TMR35-, TS111-, TS212-, TT411-, TT412-
一致性声明编号: HE_00886_01.17
产品型号: TK40-, TM401-, TM402-, TM411-, TM412-, TS111-, TS112-, TT411-, TT412-
一致性声明编号: MD-12028A-9
产品型号: TK40-, TM371-, TM372-, TM401-, TM402-, TM411-, TM412-, TMR35-, TS111-, TS212-, TT411-, TT412-
一致性声明编号: HE_00886_02.17
产品型号: TK40-, TM401-, TM411-
一致性声明编号: HE_00267_01.16
制造商规格: EHEDG, Food hygiene
产品型号: TM411-
一致性声明编号: HE_00731_01.17
制造商规格: RoHS
产品型号: TTR35-, TT412-, TT411-, TMR35-, TM412-, TM411-, TM402-, TM401-, TM372-, TM371-, TM311-, TK40-, DTT35-
一致性声明编号: HE_01097_01.19
制造商规格: Food hygiene
产品型号: TTR35-, TT412-, TT411-, TMR35-, TM412-, TM411-, TM402-, TM401-, TM372-, TM371-, TM311-, TK40-, DTT35-
一致性声明编号: HE_00099_05.15
制造商规格: Food hygiene, 10/2011, 1935/2004
产品型号: TTR35-, TT412-, TT411-, TMR35-, TM412-, TM411-, TM402-, TM401-, TM372-, TM371-, TM311-, TK40-, DTT35-
一致性声明编号: FDA_00127_03.17
产品型号: TR12-, TR13-, TR15-, TR24-, TR45-, TR47-, TR61-, TR62-, TR63-, TR65-, TR66-, TR88-, TS111-, TSC310-, TST310-, TR11-, TR10-, TPR100-, TPC100-, TM412-, TM411-, TC88-, TC66-, TC65-, TC63-, TC62-, TC61-, TC15-, TC13-, TC12-, TC10-
一致性声明编号: EC_00177_02.16
产品型号: TM412-, TR10-, TR11-, TR12-, TR13-, TR15-, TR24-, TR25-, TR44-, TR45-, TR46-, TR47-, TR48-, TR61-, TR62-, TR63-, TR65-, TR66-, TR88-, TST40N-, TST41N-, TST434-, TM411-, TAF11-, TAF12D-, TAF12S-, TAF12T-, TAF16-, TC10-, TC12-, TC13-, TC15-, TC61-, TC62-, TC63-, TC65-, TC66-, TC88-, TEC420-, TM101-, TM111-, TM121-, TM131-, TM401-, TM402-
一致性声明编号: EC_00136_02.16
产品型号: TR11-, TR12-, TR13-, TR15-, TR24-, TR25-, TR45-, TR47-, TR61-, TR62-, TR63-, TR65-, TR66-, TR88-, TS111-, TSC310-, TST310-, TR10-, TC10-, TC12-, TC13-, TC15-, TC61-, TC62-, TC63-, TC65-, TC66-, TC88-, TEC420-, TM111-, TM131-, TM411-, TM412-, TPC100-, TPR100-
一致性声明编号: EC_00169_02.16
产品型号: TC10-, TC12-, TC13-, TR11-, TR12-, TR13-, TR15-, TR24-, TM411-, TM412-, TR10-, TR45-, TR47-, TR88-, TR66-, TR65-, TR63-, TR62-, TR61-, TST310-, TC15-, TC88-, TC66-, TC65-, TC63-, TC62-, TC61-, TSC310-, TPR100-, TPC100-, TS111-
一致性声明编号: EC_00177_01.16
产品型号: TR15-, TR13-, TR12-, TR11-, TR10-, TMT470L-, TMT162R-, TMT162C-, TMT142R-, TMT142C-, TMR35L-, TMR35-, TMR31L-, TMR31-, TM411-, TM401-, TH56-, TH55-, TH54-, TH53-, TH52-, TH51-, TR24-, TTR35-, TTR31-, TST90-, TST602-, TST487-, TST434-, TST41N-, TST414-, TST410-, TST40N-, TST310-, TST187-, TSM487-, TSM187-, TSC310-, TR88-, TR66-, TR65-, TR63-, TR62-, TR61-, TR25-, TH27-, T55-, T54-, T53-, T15-, T14-, T13-, OTR96-, OTR95-, OTR94-, OTR93-, OTR92-, OTR91-, OTR90-, OTR35-, OTR31-, MLTTS01-, MLTTS00-, GPTL-, DTT35L-, DTT35-, DTT31L-, DTT31-, TAF11-, TH18-, TH17-, TH15-, TH14-, TH13-, TH12-, TH11-, TEC420-, TC88-, TC66-, TC65-, TC63-, TC62-, TC61-, TC15-, TC13-, TC12-, TC10-, TAF16-, TAF12T-, TAF12S-, TAF12D-
一致性声明编号: EC_00568_01.17
产品型号: TM411-
一致性声明编号: EC_00188_01.16
产品型号: TM401-, TM411-
地区/国家: China
认证机构: ACMA
证书号: MD-17029A/09/EN
产品型号: TM111-, TM131-, TM411-, TM412-
地区/国家: Canada, USA
认证机构: CSA
类别: I/2/A,B,C,D, I/1/A,B,C,D T6...T4, II,III/1/E,F,G, I/zone 1, I/zone 0
保护: Ex ia IIC T6...T4 Ga, AEx ia IIC T6...T4 Ga, AEx/Ex [AEx/Ex ia] IIC T6...T4 Gb
产品型号: TM411-
地区/国家: Europe (ATEX)
认证机构: DEKRA
类别: II 1/2 D
保护: Ex ta/tb IIIC Txxx°C Da/Db
产品型号: TM411-, TS111-
地区/国家: Russia
保护: Ex ia IIC T6...T1 Ga, Ex ia IIC T6...T1 Ga/Gb, Ex ia IIIC T6...T1 Da, Ex ia IIIC T6...T1 Da/Db
产品型号: TM411-
地区/国家: South Korea
认证机构: KOSHA
保护: Ex ia IIC T6
产品型号: TM411-
地区/国家: Japan
认证机构: JPN
保护: Ex ia IIC T4 Ga/Gb
产品型号: TM411-, TM412-
地区/国家: China
认证机构: NEPSI
保护: Ex ia IIC T6...T1 Ga, Ex ia IIC T6...T1 Ga/Gb
产品型号: TM411-, TM412-
地区/国家: International (IECEx)
认证机构: DEKRA
类别: DA/DB
保护: Ex ta/tb IIIC T85°C...T450°C
产品型号: TR12-, TR13-, TR15-, TR24-, TR45-, TR47-, TR61-, TR62-, TR63-, TR65-, TR66-, TR88-, TS111-, TSC310-, TR11-, TR10-, TPC100-, TM411-, TST310-, TPR100-, TEC420-, TC88-, TC66-, TC65-, TC63-, TC62-, TC61-, TC15-, TC13-, TC12-, TC10-
地区/国家: International (IECEx)
认证机构: DEKRA
保护: Ex ia IIC T6...T1 Ga, Ex ia IIC T6...T1 Ga/Gb, Ex ia IIIC Txxx°C Da, Ex ia IIIC Txxx°C Da/Db
产品型号: TM411-, TM412-
地区/国家: USA
认证机构: FM
类别: I/2/A,B,C,D/T, I/1/A,B,C,D/T, II,III/1/E,F,G/T
保护: DIP, IS, NI
产品型号: TR11-, TR12-, TR13-, TR15-, TR24-, TR61-, TR62-, TR63-, TR65-, TR66-, TR88-, TS111-, TS211-, TSC310-, TST310-, TR10-, TC10-, TC12-, TC13-, TC15-, TC61-, TC62-, TC63-, TC65-, TC66-, TC88-, TM111-, TM131-, TM411-, TPC100-, TPR100-
地区/国家: China
认证机构: NEPSI
保护: Ex nA IIC T6...T1 Gc
产品型号: TR12-, TR13-, TR15-, TR24-, TR45-, TR47-, TR61-, TR62-, TR63-, TR65-, TR66-, TR88-, TS111-, TSC310-, TST310-, TR11-, TR10-, TPR100-, TPC100-, TM411-, TEC420-, TC88-, TC66-, TC65-, TC63-, TC62-, TC61-, TC15-, TC13-, TC12-, TC10-
地区/国家: Europe (ATEX)
认证机构: DEKRA
类别: II 1/2 D, II 1/2 G, II 1 D, II 1 G
保护: Ex ia IIC T6...T1 Ga, Ex ia IIC T6...T1 Ga/Gb, Ex ia IIIC Txxx°C Da
产品型号: TTR35-, TT412-, TT411-, TMR35-, TM412-, TM411-, TM402-, TM401-, TM372-, TM371-, TM311-, TK40-, TE411-, DTT35-, OTR35-, OTM311-, OTMR35-, ODTT35-
地区/国家: Canada, USA
认证机构: 3-A Sanitary Standards
产品型号: TM401-, TM411-
地区/国家: International
认证机构: Ecolab
产品型号: TTR35-, TT412-, TT411-, TMR35-, TM412-, TM411-, TM402-, TM401-, TM372-, TM371-, TM311-, TK40-, DTT35-
地区/国家: Europe
认证机构: TU München
产品型号: TT411-, TT412-, TM411-, TM412-
地区/国家: Canada (CRN)
认证机构: CRN
产品型号: TM401-, TM411-, TMR31-, TMR35-
地区/国家: Russia
认证机构: Rosstandart
证书号: DE.C.32.004.A NO 53159/1
产品型号: TM401-, TM411-, TMR31-, TMR35-
地区/国家: Russia
认证机构: Rosstandart
证书号: IT.C.32.004.A_53053
产品型号: T13-, T14-, T15-, T53-, T54-, T55-, TM111-, TM131-, TM411-, TM412-
地区/国家: USA, Canada
认证机构: CSA
产品型号: TM111-, TM131-, TM411-, TM412-
地区/国家: Canada, USA
认证机构: CSA
焊座
Flush mount process connection. Material: 316L. Inspection cert. EN10204-3.1 material Seal: silicone O-ring FDA, EHEDG, 3-A compliant. Usage: FMI51/FMI52, FTI51/FTI52, FTL20H, FTL31/FTL33, FTL41, FTL50/FTL50H, FTL51/FTL51B/FTL51C/FTL51H, FTL80/FTL81, FTL260, FTL330H/FTL330L, FTW23, FTW33, PMP135, PTP35, QMW43.
Terminal Head TA30A
Retainer for terminal block or head transmitter + optional display. Cover: low, hinged, optional window. Material: aluminium. Coating: polyester powder-coating. Colour: body blue, cover grey. Ambient temp.: -50...150 oC (housing). Protection: IP66/68, NEMA 4X (housing).
Terminal Head TA30R
Retainer for terminal block or head transmitter + optional display. Cover: screwed, optional window. Material: Stainless Steel 316L. Colour: Steel (no coating). Ambient Temp.: -50...85/130 oC (display/standard). Protection: IP66/68, NEMA4X; IP69K (housing). :: easy wiring through best accessibility. :: compact desing and low weight.
iTEMP TMT84, Transmitter PA
Dual sensor input. Advanced diagnostics:sensor monitoring. PROFIBUS PA Profile 3.02. Galvanic isolation 2kV. Application: RTD, TC, Ohm, mV. Current consumption: 11 mA. Mounting: head form B, DIN EN50446. Factory setup: CH1: Pt100, 3-wire, oC. CH2: inactive. Differing configuration optional selectable.
iTEMP TMT85, Transmitter FF
Dual sensor input. Advanced diagnostics: sensor monitoring. FOUNDATION Fieldbus protocol Galvanic isolation 2 kV. Application: RTC, TC, Ohm, mV. Current consumption: 11 mA. Mounting: head form B, DIN EN50446. Factory setup: CH1: Pt100, 3-wire, oC. CH2: inactive. Differing configuration optional selectable.
iTEMP TMT82, Transmitter HART
2-wire temperature transmitter. Dual universal sensor input. Galvanic isolation 2kV (input/output). Application: RTD, TC, Ohm and mV. ::Highly reliable due to drift detection and sensor back up. ::Optional also for safety critical applications by means of SIL 2/3 acc. to IEC61508.
iTHERM TM411
Modular hygienic resistance thermometer. Metrical version with exch. insert for applications in the food/beverages and pharmaceutical industries. With or w/o thermowell. Measuring range: -200...+600oC / -328...1.112oF (depending on the configuration). ::Fastest response times for optimal process control through iTHERM QuickSens insert. ::Maximum robustness for highest process safety through iTHERM StrongSens insert. ::Cost savings with recalibrations through iTHERM QuickNeck coupling.
